Экспортная декларация образец на русском - Заполнение декларации - Сборник документов - Бланки для юриста

Образец экспортной декларации скачать - делимся нужным

Экспортная декларация включает формуляр выкройки тд-1 и важное контингент формуляров выкройки тд-2 или тд-3, любой из которых соответственно.Какой документ и в каком виде при этом отсылается вспять отправителю для получения к возврату своего ндс?

По мысли, могут и не знать и не оформлять, особенно, если груз негодный ( не дороже 3 000 евро, если не ошибаюсь). Экспортная декларация (экспортная декларация грузоотправителя) воображает собой таможенную форму.Посетители, находящиеся в разряду визитеры, не могут оставлять комментарии к прежней прокламации. Столкнулись с таковой ситуацией и очень нуждаюсь в воспособлению и бюро. У кого-нибудь глотать на русском языке идеал тайваньской экспортной бюллетени.

Идеал экспортной экспортная декларация (тайвань)выспрашиваю воспособлению с переводом. Скачать идеал экспортной бюллетени узбекистан. Подскажите, пожалуйста, где можно узнать о режимах, условиях и т.

• Образец экспортной декларации скачать.
• Мы нашли отличного подрядчика в великобритании,решили что поставка посредством финляндию будет самой доходной, у нас глотать там организм.
• И сама деньга им нужна только для архива.
• Клуб бухгалтеров kardis - семинары, консультации и альманахи.

1. Поиски во повальной паутины итогов не отдалили httpec.
2. Посмотреть идеал экспортной бюллетени (ex-1).
3. Поверьте мне на слово, перевод с португальского на русский будет самовластно аутентичный переводу с аглицкого.
4. Скачать идеал отчета о местонахождении багажа.

Отечественная корпорация настаивает анулировать экспортную декларацию, так как им не гармонирует что отправитель голандия, а у них должна фигурировать англия. Доверитель заурядно передает свое обещание по дизайну экспортной бюллетени своему экспедитору или перевозчику. Частностях, связанных с оформлением экспортной бюллетени.Частные лица найдут на веб-сайте благодарную информацию для автотуристов, справочные сведения по налогообложению автомобильного транспорта и прибытков частных личиков.

Экспортная декларация: правила заполнения, декларация EX1

Горячая линия Юридической Помощи
+7 (499) 703-48-81
без выходных 24/7

• Бизнес
  • ИНКОТЕРМС 2010 Унифицированные условия международных контрактов
  • Таможенные услуги К кому обратиться и где пройти таможенное оформление
  • Контрагенты Иностранные контрагенты: разновидности сотрудничества и формы деловых взаимодействий
  • Работа с Китаем Начинаем работу с Китаем: выбор направления, поставщика, организация поставок
• Финансы
  • Аккредитив Аккредитивные расчёты в международной торговле
  • Кредитование Кредитование экспортно-импортных операций
• Транспортировка
  • Контейнерные перевозки Организация международных контейнерных перевозок
  • Скоропортящиеся грузы Организация международных перевозок скоропортящихся грузов
  • Негабаритные грузы Организация международных грузоперевозок негабаритных грузов
  • Опасные грузы Транспортировка опасных грузов: способы, правила, международные конвенции
  • Транспортные документы Транспортные документы в международных грузоперевозках
• Таможня
  • Документы Документы для таможенного оформления грузов
  • Транспорт Таможенное оформление транспортных средств
  • Таможенные платежи Сборы и пошлины при таможенном оформлении товаров
  • Нетарифное регулирование Нетарифное регулирование ВЭД

• Бизнес
  • ИНКОТЕРМС 2010 Унифицированные условия международных контрактов
  • Таможенные услуги К кому обратиться и где пройти таможенное оформление
  • Контрагенты Иностранные контрагенты: разновидности сотрудничества и формы деловых взаимодействий
  • Работа с Китаем Начинаем работу с Китаем: выбор направления, поставщика, организация поставок
• Финансы
  • Аккредитив Аккредитивные расчёты в международной торговле
  • Кредитование Кредитование экспортно-импортных операций
• Транспортировка
  • Контейнерные перевозки Организация международных контейнерных перевозок
  • Скоропортящиеся грузы Организация международных перевозок скоропортящихся грузов
  • Негабаритные грузы Организация международных грузоперевозок негабаритных грузов
  • Опасные грузы Транспортировка опасных грузов: способы, правила, международные конвенции
  • Транспортные документы Транспортные документы в международных грузоперевозках
• Таможня
  • Документы Документы для таможенного оформления грузов
  • Транспорт Таможенное оформление транспортных средств
  • Таможенные платежи Сборы и пошлины при таможенном оформлении товаров
  • Нетарифное регулирование Нетарифное регулирование ВЭД

Компаниям, экспортирующим/импортирующим товары, необходимо, согласно международным таможенным правилам, оформлять экспортную декларацию — документ, подтверждающий законность сделки. Продавцу товара этот документ нужен для подтверждения нулевой ставки НДС. Оформление таможенных деклараций и их функции в разных странах несколько разнятся в зависимости от государства, поэтому предпринимателю, занимающемуся внешней торговлей, нужно знать эти особенности.

Попробуем разобраться в тонкостях оформления, открытия и закрытия экспортной декларации, уточним её приблизительную стоимость и инстанции, в которых нужно представить этот документ.

Экспортная декларация — важнейший таможенный документ, подтверждающий законность вывоза продукции из страны-экспортёра и ввоза в страну-импортёр. Этот документ информирует таможенные органы о вывозимых товарах. В соответствии с международным сводом условий ИНКОТЕРМС 2010 экспортную декларацию может оформлять продавец или покупатель продукции.

Если по условиям сделки оформлением этого вида таможенной декларации будет заниматься продавец, то он поручает эту функцию компании перевозчику или экспедитору. Но есть одно условие, возможность заниматься этом видом деятельности должна быть прописана в Уставе этой компании (если интересует содержание типового Устава, загляните сюда ) и, она должна иметь соответствующую лицензию.

В каждом государстве или экономическом объединении стран существуют свои требования к экспортному декларированию и форме документа. Поэтому, решив вывезти товары из той или иной страны, нужно изучить действующие там нормативные требования.

Декларация EX1 – таможенная декларация на вывоз товара, являющаяся международным документом, свидетельствующим о вывозе продукта, созданного или реализованного в Европейском Экономическом Союзе (ЕЭС). Избавляет от уплаты VAT – внутреннего налога, введённого для абсолютно всех государств участников ЕС.

ЕС – единое финансовое и таможенное пространство. Любое европейское предприятие, занимающееся ввозом и вывозом товара, обладает номером EORI.

В ЕС положено заполнять экспортные декларации в электронном виде на едином сервере, общем для всех стран-участниц.

Для оформления вывозной декларации на территории ЕС потребуется:

1. Обращение экспортера.
2. Сведения инвойса либо его дубликат. Что такое коммерческий инвойс мы уже писали.
3. Возможность досмотра груза.

При оформлении декларации EX1 продавцом, перевозчиком или экспедитором, она считается открытой, а значит, таможня может запросить груз к досмотру. После того, как товар пересёк государственную границу или при открытии TIR Carnet, экспортная декларация считается закрытой. Что значит TIR. читайте в предыдущей статье.

Российским импортёрам крайне важно, чтобы иностранные поставщики заполняли документ с соблюдением всех требований. Экспортная декларация служит доказательством таможенной стоимости товаров, при её отсутствии таможенный инспектор может затребовать калькуляцию себестоимости продукции .

Зарубежные контрагенты не всегда охотно предоставляют декларацию. Полезная информация о том, как проверить иностранного контрагента на благонадёжность вот здесь. Поэтому при заключении контракта на поставку товаров из-за границы, желательно оговорить наличие пункта о предоставлении экспортной декларации до его подписания и закрепить договорённость в письменной форме. Когда наступит момент растаможки груза, вы должны иметь экспортную декларацию на руках, так как инспектор таможни в обязательном порядке потребует предъявить его.

В ЕС экспортные декларации оформляются в электронном виде.

При вывозе товаров с территории Таможенного союза ЕАЭС нужно учитывать несколько важных моментов.

1. Сроки подачи декларации. Экспортную таможенную декларацию необходимо подавать до убытия товаров с его территории.
2. Подача сведений о товарах. В одной декларации можно подавать сведения о продукции, содержащейся в одной партии груза и помещаемой под одну и ту же процедуру таможенного оформления. Если товары из одной партии помещаются под разные процедуры, то для каждой из них нужно подавать отдельную декларацию.
3. Количество товаров. Количество товаров, декларируемое в одном документе, не должно превышать 1000 пунктов.
4. Требования к заполнению. В экспортной декларации не должны содержаться ошибки и исправления.

Экспортная декларация состоит из единственного основного листа и добавочных листов. Основной лист предназначен для сведений об одном виде товара, а каждый дополнительный лист (бланк) используется для занесения сведений о трёх товарах.

Декларация предоставляется на таможенный пункт в четырёх экземплярах.

• Первый. Остаётся в ТПП.
• Второй. Предоставляется в таможенном пункте, находящемся в месте убытия груза с территории Таможенного союза, в других случаях возвращается таможенному декларанту.
• Третий. Также возвращают лицу, подающему декларацию.
• Четвёртый. Будет оставлен в таможне.

При предоставлении недостоверных сведений в экспортной декларации можно получить внушительный штраф — от 50 до 200% стоимости вывозимых товаров + их конфискация (в некоторых случаях применяется статья 16.2 КоАП РФ). Штраф, предусмотренный для должностных лиц (руководителя и гл. бухгалтера), колеблется в пределах 10-20000 рублей.

В декларации должны содержаться сведения:

• об отправителе груза;
• о получателе груза;
• о стране назначения товара;
• о стране, где зарегистрирован иностранный контрагент;
• об условиях поставки по ИНКОТЕРМС 2010;
• о транспортом средстве, перевозящем груз;
• о таможенном пункте, который будет заниматься таможенным оформлением груза;
• о квоте (для экспортных квотируемых товаров);
• о таможенной стоимости груза.

Образец экспортной декларации любой страны можно найти на просторах интернета.

Зарубежные контрагенты не всегда охотно предоставляют декларацию.

На стоимость оформления экспортной декларации влияют цены перевозимого груза и страна отправления. Стоимость в разных государствах может значительно отличаться. Так в европейских странах приблизительная цена декларации составляет 50 евро, в Китае – 75 $, в России – от 15 тыс. руб.

Итак, экспортная декларация — обязательный документ, необходимый при вывозе товаров из стран с действующим таможенным кодексом. Он необходим компании-экспортёру для выпуска груза и возврата налога НДС, оплаченного при приобретении этого товара, перевозчику или экспедитору — с целью предъявления на границе, при вывозе товара, компании-импортёру с целью доказательства истинности таможенной цены перед начислением таможенных платежей.

Перевод китайской экспортной декларации - Бюро переводов B2B-Перевод

Экспортное декларирование — это процесс легализации и переправления товара, через границу с Китаем, инициированный заинтересованными лицами.

Таможенное декларирование — это процесс легализации и переправления товара, через границу с Китаем, инициированный заинтересованными лицами.Под «выпуском» товара из страны подразумеваются действия со стороны таможенного органа, позволяющие использовать товар в соответствии с условием заявленной процедуры.

Согласно международному своду правил INCOTERMS оформлением декларации должен заниматься либо продавец товара, либо его покупатель. В любом случае перевод китайской экспортной декларации ложится на плечи профессиональных бюро переводов.

1. Грузы, переправляемые воздушным путем с оценочной стоимостью более 10 000$ США или в случае, если вес превышает 50 кг. При сухопутной транспортировке оценочная стоимость должна составлять не менее 15 000$.
2. Большие объемы товаров, подпадающие под категорию «припасы».
3. Денежные средства в виде реальных банкнот или монет. Суммарная стоимость должна превышать 10 000$ США. Сюда же относят вексели и прочие ценные бумаги.
4. Драгоценные металлы (золото, серебро, платина и т.д.) или их сплавы. Декларированию подлежат как банковские слитки, так и уже оформленные в изделие металлы.
5. Драгоценные камни.
6. Культурные ценности.
7. Оружие.
8. Грузы / Товары, перевозимые физическими лицами в частном порядке и включенные в перечень товаров, подлежащих обязательному декларированию.
9. МПО (Международное Почтовое Отправление) в исключительных случаях, предусмотренных законодательством.

Отдельной строкой идут случаи декларирования товара, связанные с незаконным ввозом /вывозом продукции. В этом случае под таможенное декларирование подпадает сам товар (если остался в целости), его отходя или остатки, получившиеся после переработки или уничтожения.

В зависимости от ввозимых / вывозимых товаров и лиц, осуществляющих легализацию (физические/ юридические), подразделяют четыре основных вида деклараций.

• На товары (грузовая декларация).
• Транзитная.
• Пассажирская таможенная.
• На транспортное средство (воздушное, сухопутное или морское).

• Форма JG002. Заверяется только лицензированным экспертом с проставлением печати компании. Как правило, печать в виде звезды.
• Форма JG007. Заверяется экспертом или таможенным органом КНР.
• Форма JG009. Заверяется экспертом или таможенным органом КНР.

• Сведения о декларанте, об отправителе товара и о его получателе, а также о таможенном представителе.
• Сведения о ТС используемых в логистических целях. Одни отражают международную перевозку, второй – внутреннюю по стране.
• Сведения о товаре.
• Данные для начисления таможенных пошлин. Документы, подтверждающие их уплату.
• Сведения о сделке (покупка / продажа).
• Подтверждающие реальную стоимость товаров.
• Данные о соблюдении ограничений.
• Данные об изготовителе.

Подробная информация о заполнении содержится в Письме ФТС от 20 июля 2010 года №16-37/35534. Информация согласована с Таможенным Законодательством Китайской Народной Республики.

Мы с радостью подскажет вам все особенности подачи и заполнения таможенных деклараций, профессиональной выполнит перевод документов на китайский . а также переведет весь необходимый пакет документов.

Экспортная декларация (EX-1)

Экспортная декларация (EX-1) в рамках внешнеторговой сделки – это общепринятый международный документ, который подтверждает экспорт товара для грузов и оформляется в момент экспортного таможенного оформления перед вывозом товара.

В зависимости от условий поставки по Инкотермс экспортную декларацию должен оформить продавец товара или покупатель (условие EXW). Покупатель обычно передает свое обязательство по оформлению экспортной декларации своему экспедитору или перевозчику.

В Европейском Союзе все экспортные декларации оформляются в электронном виде. Поставщик или экспедитор имеют доступ к общеевропейскому серверу, на котором осуществляется предварительное оформление экспортной декларации в месте нахождения товара. На этом этапе таможенные органы страны, в которой осуществляется экспортное таможенное оформление, могут потребовать предъявление экспортируемого товара к таможенному досмотру.

Экспортная декларация (EX-1) для грузов, произведённых и проданных из стран (ЕЭС) - это общепринятый международный документ, который подтверждает экспорт товара. С погашением европейской декларации на таможне отправления из стран ЕЭС (при отправке груза с транзитного склада) поставщику подтверждается факт вывоза товара с территории ЕЭС. В момент пересечения товаром границы или оформления CARNET TIR происходит закрытие экспортной декларации. Для этого в таможню предоставляется распечатанная копия экспортной декларации со штрих-кодом и индивидуальным номером экспортного отправления. Данный факт позволяет покупателю товара избежать уплаты внутри-европейского НДС (VAT).

Экспортная декларация ЕХ-1 должна сопровождать грузы европейского происхождения, которые следуют далее с транзитного склада за пределы стран ЕЭС. Декларация ЕХ-1 должна быть проштампована на таможне отправления. Экспортная декларация необходима иностранному поставщику для подтверждения заявленной нулевой ставки НДС.

Фрилансер Владимир Тиxoнов vlad-china - Портфолио - Переводы: профессионально, качественно, в срок - перевод, переводчик фриланс, китайский, экспортна

Профессионально занимаюсь переводами более 10 лет.
Большой практический опыт письменных и устных переводов, ведения деловой переписки на китайском и английском с китайскими поставщиками. Есть возможность звонить в Китай.
Языковые и культурные преграды, без квалифицированного специалиста, простым google-переводчиком
не решаются. Перевод – это не доскональный перенос русского текста, на иностранный язык.
В первую очередь – это перенос смысла, который должен быть вложен в переведенную фразу.
Опыт работы с поставщиками различных видов товара (сумки, кожгалантерея, керамическая плитка, предметы интерьера, светильники, и т.п.) более 10 лет; большой опыт работы с китайскими транспортными компаниями.

Свободно владею китайским и английским языками, в случае, если документ составлен на двух языках – английском и китайском – будет выполнен качественный перевод с учетом данных особенностей документа;
Наработанная база по переводимым документам позволяет выполнять переводы качественно и в короткие сроки;
В случае долговременного регулярного сотрудничества составляется глоссарий для обеспечения стандартного набора терминов для каждого заказчика;
конфиденциальность информации.
Тематика переводов:
тексты общей тематики;
деловая переписка на китайском и английском языках;
международная торговля;
логистика;
внешнеэкономическая деятельность;
таможенные документы;
- Китайская экспортная декларация
- инвойсы, упаковочные листы
- Техническая документация (сертификаты, техническое описание, спецификация, патент, и др.)
- Свидетельство о регистрации предприятия

Документы для отчета о командировках:
- Счета из отелей
- Чеки, квитанции
- Билеты, посадочные талоны
личные документы: паспорта, водительские права, аттестаты, дипломы, и т.п.
#перевод китайской экспортной декларации образец; #китайская экспортная декларация перевод; #экспортная декларация перевод образец; #переводчик китайского языка; #сайт переводчиков фрилансеров; #китаист отзывы

Переводы Аутсорсинг / консалтинг Тексты

Перевод с русского языка на китайский язык. Тематика: логистика, внешнеэкономическая деятельность (ВЭД). Такой перевод относится.

При переводе тайваньской экспортной деклараций уделяется особое внимание следующим моментам:
• правильное оформление бланка тайв.

При переводе китайских экспортных деклараций уделяется особое внимание следующим моментам:
• правильное оформление бланка экспо.

Регулярно общаетесь с поставщиками на английском или китайском языке?
Нужно забронировать гостиницу? Совершить покупки в интерн.

Регулярно общаетесь с поставщиками на английском или китайском языке?
Нужно забронировать гостиницу? Совершить покупки в интерне.

Регулярно общаетесь с поставщиками на английском или китайском языке?
Нужно забронировать гостиницу? Совершить покупки в интерне.

Деловая переписка с поставщиками: перевод с русского на английский

для просмотра всех работ включите javascript

перевод экспортной декларации; китайская экспортная декларация
#китайская экспортная декларация word #перевод китайской экспортн.

Экспортная декларация Тайвань, перевод экспортной декларации
#китайская экспортная декларация word #перевод китайской экспортной.

Перевод экспортной декларации. качественно и в срок.
#китайская экспортная декларация word #перевод китайской экспортной деклара.

перевод китайской экспортной декларации; перевод китайской ГТД
#китайская экспортная декларация word #перевод китайской экспорт.

экспортная декларация Китай; перевод китайской экспортной декларации
#китайская экспортная декларация word #перевод китайской эк.

Перевод экспортной декларации с китайского

Для перевода экспортной декларации характерно то, что очень часто оригиналы деклараций на китайском присылают в очень плохом качестве, и не всегда можно точно определить что написано в той или иной части документа. В нашей практике, если мы не можем идентифицировать написанное, мы либо запрашиваем оригиналы в лучшем качестве(чаще всего это сканы оригиналов) либо пишем тогда слово "неразборч".

Перевод экспортной декларации должен быть сшит с распечаткой оригинала и заверен печатью агентства переводов.

Настоятельно рекомендуем код товара проверять через сайты-справочники ТН ВЭД.

Образец перевода с китайского языка экспортной декларации ниже:

Перевод с китайского языка на русский

Р егистрационный № 000000000000000000

ДЕКЛАРАЦИЯ ЭКСПОРТНЫХ ТОВАРОВ ТАМОЖНИ КНР

Предварительный регистрационный номер: 0000000000000000000

Место подачи декларации: (неразборч.) (0000)

Таможенный регистрационный номер: 000000000000000000000