Категория: Бланки/Образцы
Доверенность — это бумага, позволяющая одному лицу представлять интересы другого. Данный документ формируется для поручения выполнения различного рода поручений — получение товарных, денежных ценностей, подача и получение документов, выступление в интересах доверителя в суде, банке, налоговой и других инстанциях.
Юридическому лицу приходится постоянно сталкиваться с оформлением подобных документов. Как правило, каждая организация имеет доверенность, передающую право подписи иным лицам, помимо руководителя. Также доверенность может выдаваться водителю, экспедитору для получения ТМЦ или денежных средств.
Организация может отстаивать свои интересы в суде через представителя. Для выполнения различных действий в банке, ФСС, ПФР, ФНС и прочих учреждениях также назначается доверенное лицо.
Без этого бланка представлять интересы юридического лица может только лицо, указанное в учредительных документах организации, как правило, это директор. Иные лица получают такое право только на основании выписанной руководителем доверенности с учетом всех необходимых реквизитов.
Организация может заверить содержимое доверенности с помощью оттиска печати, который ставится на подпись директора. Если такое заверение документа присутствует, то нет необходимости обращаться за этой процедурой к нотариусу. Генеральную доверенность лучше заверить нотариально.
Внизу статьи предлагаем скачать несколько образцов оформленной доверенности на представление интересов юридического лица.
Образец оформленияБланк доверенности должен включать следующий набор реквизитов:
Скачать образец доверенности на представление интересов юридического лица:
Для представления интересов организации в различных инстанциях, органах, учреждениях может быть оформлена доверенность, которая позволяет доверенному лицу исполнять поручения руководителя от имени организации. В данной статье рассмотрим порядок оформления доверенности на представление интересов юридического лица.
Кроме того, внизу статьи можно скачать некоторые образцы доверенностей от юридического лица для представления интересов в банке, в суде, в ПФР, в налоговой, в ГИБДД и другие.
Без доверенности интересы организации может представлять только руководитель. Ряд полномочий можно передать сотрудникам организации, например, главному бухгалтеру можно передать право представлять интересы организации в налоговой, во внебюджетных фондах, юрист может представлять интересы организации в суде, водитель — в ГИБДД и т.д.
В отличие от доверенности, выписанной физическим лицом. доверенность от юридического лица не требует обязательного заверения у нотариуса. Если бланк содержит подпись руководителя и печать, то этого, как правило, достаточно для того, чтобы придать документу юридическую силу.
Образец доверенности на представление интересов юридического лицаДоверенность оформляется в свободной письменной форме, текст составляется в произвольном виде на усмотрение доверителя. Но нужно помнить о том, что любой документ имеет определенной набор реквизитов, которые придают ему смысл и юридическую силу.
Доверенность на представление интересов должна включать следующие реквизиты:
Если у организации есть фирменный бланк, то лучше оформить доверенность на нем. Фирменный бланк содержит основные реквизиты компании, контактные данные.
Ниже представлены примеры оформления доверенности от организации, которые можно скачать бесплатно в формате doc.
Доверенность на представление интересов юридического лица образец:
Доверенность является неким препоручением, оформленным должным образом, которое уполномочивает одно либо несколько лиц представлять определенные интересы некого лица.
Доверенность на представление интересов юридического лица должна подписываться руководящим или иным правомочным лицом.
Последнее наделяется этим правом на законодательном уровне, одновременно руководствуясь уставными документами.
Чтобы поверенный смог реализовать в суде права от имени субъекта, подпись руководящего или иного правомочного лица должна сопровождаться оттиском печати этого субъекта, если она имеется в наличии.
Гражданский кодекс Российской Федерации содержит однозначные правила оформления доверенности.
На факт наличия печатного оттиска прямо указывают процессуальные кодексы Российской Федерации: ч. 3 ст. 53 Гражданского, ч. 5 ст. 61 Арбитражного, а также ч. 6 ст. 57 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации.
Актуальные законодательные акты предусматривают право акционерных обществ и обществ с ограниченной ответственностью иметь печать с собственным фирменным наименованием, при этом информация о наличии (отсутствии) печати отражаются в их уставах. Несмотря на то, что наличие печати не является обязанностью организаций, в отдельных случаях, на которые указывает закон, без нее по-прежнему не обойтись.
Формы и виды доверенностиАктуальные законодательные нормы не ограничивают право такого субъекта, как юридическое лицо, доверять совершение доверительных действий только одному лицу. Это значит, что представлять интересы субъекта может либо физическое, либо юридическое лицо. Законные представители субъекта имеют право осуществлять определенные действия от его имени, не подтверждая свои полномочия.
Такое право предоставляется должностному лицу, принявшему на себя руководящую функцию, к компетенции которого относится управление хозяйственной деятельностью субъекта. Информация о руководящих лицах, а также о полномочиях тех лиц, которые обладают правом действовать в интересах субъекта без оформления доверенности, отражаются в его учредительных документах.
При регистрации субъекта, а также в случае внесения изменений информация о таких лицах также заносится в единую базу юридических лиц.
Существующим законодательством не предусмотрено совершение устных действий, носящих доверительный характер, поэтому доверенностью может быть признано только письменное препоручение.
Поскольку в законе также отсутствуют четкие требования к оформлению и содержанию документа, рекомендуется обратиться к правилам делового документооборота и оформлять такого рода документы на стандартных бланках предприятия.
К видам доверенности можно отнести простую, оформленную непосредственно на предприятии, и нотариальную, составленную нотариусом и удостоверенную его печатью и подписью.
Когда необходима нотариальная доверенностьИсчерпывающий перечень случаев, когда необходима нотариальная доверенность, предусмотрены ГК РФ. Некоторые разъяснения по этому поводу можно получить, ознакомившись с позициями высших судов.
Общая доверенность на представление интересов юридического лица, не нуждающаяся в нотариальном удостоверении, составляется непосредственно самой организацией. Такая доверенность подписывается руководящим или иным правомочным лицом.
Поскольку к составлению доверенности отсутствуют конкретные требования, правоустанавливающий документ оформляется письменно на стандартном бланке предприятия и носит произвольную форму. Во избежание возникновения дополнительных проблем рекомендуется скреплять доверенности оттиском печати не только для организации представительства интересов стороны в суде, но и для участия поверенного в отношениях с другими организациями.
Нотариальная доверенность оформляется нотариусом на подготовленном им бланке и удостоверяется его собственноручной подписью и нотариальной печатью.
Обязательно следует указать календарную дату совершения доверительных действий. В случае отсутствия даты, которая бы указывала на период действия доверительного документа, он продолжает действовать на протяжении одного календарного года.
Прекращение действияЛучшие статьи на сайте:
Содержание доверенностиСодержание доверительного документа зависит от места ее предоставления. С особой тщательностью следует подойти к составлению текста доверенности для передачи представительских полномочий в судебных органах, предусмотреть все права, которыми наделяется представитель, либо ограничить его конкретными действиями.
В тексте документа помимо наименований судов, может содержаться перечень иных органов и учреждений, в которых поверенному предоставляется право совершать действия, которые будут иметь юридические последствия, от имени субъекта. Доверенности, в которых присутствует полный перечень всевозможных организаций, обычно в силу возложенных должностных обязанностей, выдаются юристам от имени предприятия.
Образец доверенности на представление интересов юридического лица:
В случае если поручение ограничится разовым исполнением, в тексте документа достаточно прописать права, которые доверитель готов предоставить своему представителю, и наименование того органа, в котором поверенный обязан их реализовать.
Все то, что Вы не могли знать о заполнении доверенности на представление интересов юридического лица
NPFOND.COM - Специализированный информационный портал, который предоставляет всю информацию по негосударственным пенсионным фондам, а так же отзывы клиентов и сотрудников различных компаний. На сайте представлены лучшие статьи по оформлению документов на имущество, на физических и юридических лиц. Так же есть множество интересных рекомендаций по решению проблем с судами и государственными организациями.
При использовании материалов активная ссылка на NPFOND.COM обязательна.
Предпринимательская деятельность юридического лица неразрывно связана с регулярным совершением различного рода юридически значимых действий.
Руководитель юридического лица (иное лицо, уполномоченное учредительными документами) может совершать юридически значимые действия как лично, так уполномочить другое лицо совершать данные действия. Полномочия такого лица определяются соответствующей доверенностью.
Полномочия и обязанности поверенного по генеральной доверенности на право представления интересов юридического лицаДоверенностью признается письменное уполномочие одного лица (доверителя) для представительства от его имени, выдаваемое им другому лицу (поверенному). При этом сделки или другие юридически значимые действия (например, заключение договора купли-продажи имущества, или, например, издание приказа о приеме на работу и т.п. ), совершаемые поверенным от имени доверителя, создают, изменяют или прекращают непосредственно у доверителя его гражданские права и обязанности.
Представленная Генеральная доверенность на право представления интересов юридического лица включает в себя достаточно большой перечень полномочий, которые доверитель может представить своему поверенному, при этом:
полномочия на совершение определенных юридически значимых действий, в виду необходимости определения в доверенности специальных полномочий, целесообразно представлять отдельной доверенностью (например, «Доверенность на ведение гражданских дел », «Доверенность на ведение дел об административных правонарушениях », «Доверенность на представление интересов в отношениях с органами налоговой службы » ), также целесообразно отдельной доверенностью представлять полномочия на распоряжение значимым для Доверителя имуществом (например, «Доверенность на покупку недвижимого имущества », «Доверенность на продажу недвижимого имущества » ), в которых Доверитель в зависимости от выбранных условий может предельно ясно определить объем полномочий поверенного (например, определить у кого поверенный должен приобрести недвижимое имущество, или установить цену, не более которой должно быть приобретено недвижимое имущество и т.п. );
Поверенный, если он не является коммерческим представителем, не может совершать сделки от имени доверителя ни в отношении себя лично, ни в отношении другого лица, представителем которого он одновременно является (например, Ваш поверенный не может заключить договор купли-продажи, выступая и как продавец, и как покупатель имущества и т.п. ).
Требования к оформлению генеральной доверенности на право представления интересов юридического лицаГенеральная доверенность на право представления интересов юридического лица:
Срок действия доверенности не может превышать трех лет со дня выдачи. Если срок доверенности не указан, она сохраняет силу в течение одного года со дня ее совершения. При этом недействительна доверенность, в которой не указана дата ее выдачи.
Действие доверенности прекращается вследствие:
С данным документом Вам обязательно понадобятся
Общая типовая доверенность на право представления интересов может выдаваться кому-угодно, для кого закон не ограничивает это право (дееспособное лицо). Это своего рода письменный договор, которым доверитель дает право совершать от его имени какое-либо действие другому лицу. Любая юридическая консультация поможет правильно составить бланк и останется только его нотариально заверить.
Документ должен содержать ряд обязательных пунктов, таких как:
После того, как текст утвержден, ставится нотариальная подпись и печать, подтверждающие право на получение разрешения на вступление в дело в качестве представителя. Документ у государственного нотариуса заверяется бесплатно (оплачивается только гос пошлина).
Затем данные вносятся в государственный росреестр. Даже после вступления в судебный процесс (даже после передачи в арбитражный суд), доверитель имеет право отзыва доверенности (его также необходимо заверять нотариально, если срок еще не истек).
Такая бумага может выдаваться полная или расширенная (отличает различный круг полномочий). При этом форма остается стандартной, просто доверитель уточняет права и срок, на который доверенность выдается. По ст. 186 ГК если срок не указан, то она действует один год.
По такому же типу выдается на представление интересов в других правоохранительных органах по делу (в полиции, в МВД). К примеру, для иностранного гражданина федеральный закон разрешает, чтобы юр компания представляла его интересы в органах правопорядка и в прочих госорганах.
В тему: Увольнение по собственному желанию запись в трудовой образец 2016
Доверенность на представление интересов юридического лица, образецЕсли посмотреть в статистику, то все чаще оформление такой бумаги приходится именно на представителей юр лица. Организация может оформлять на кого-угодно (приглашенный специалист, нужный работник или же просто доверенное лицо руководителя), указывая должный вопрос, который лицо далее вправе будет решать от имени предприятия.
Данный документ должен содержать все данные обоих сторон:
Возникла проблема? Позвоните юристу:
+7 (499) 703-41-64 - Москва, Московская область
+7 (812) 309-86-25 - Санкт-Петербург, Ленинградская область
Акт в ФСС также как и обычная позволяет представлять интересы доверителя, уплачивать необходимый налог, подавать отчетность. Главное указать там все данные доверителя, адрес регистрации и полномочия.
Генеральная по сути составляется по такому же принципу как и общая. Главное отличие от простой – данный документ дает неограниченные права (к примеру, не только регистрировать авто и пользоваться им, но и продавать его).
Доверенность в налоговую может выдавать руководитель предприятия (или частный предприниматель) бухгалтеру (или же указывается юридический представитель). ИФНС в таком случае требует конкретный бланк, в котором указываются права того, кому выдана (инспекция принимает от него налоговую отчетность).
В ГИБДДВ ГИБДД чаще всего выдается доверенность для постановки авто на учет. По такому же типу выдается она в ГАИ. В таком случае разрешается ставить подпись от имени доверителя и получать доверенный объект (тех паспорт, номерные знаки).
В страховойБумага в страховой компании позволяет действовать от лица доверителя, а также в случае если он не сможет выполнять свои обязанности – получить за него страховую выплату. Такой документ может подаваться в рукописном виде и без заверения у нотариуса.
В тему: Образец договора аренды жилого помещения 2016
В СбербанкеВ Сбербанке и в другом банке РФ доверенность дает право осуществлять финансовые операции со счетами. Основное правило – четко указывать полномочия (нужно конкретно вписывать какие операции могут осуществляться (по РК, ПК или всем счетам) либо же на какую сумму).
БухгалтеруАкт бухгалтеру на представление интересов организации выдается руководителем. Максимально она может действовать 3 года. Она дает право представлять интересы фирмы, сдавать отчетность, подписывать финансовую документацию.
Доверенность на представление интересов юридического лица образец в банкНаше общество на сегодняшний день широко использует доверенности, так как порой осуществить какие-то действия не представляется возможным чисто физически. Но перед этим лучше всего ознакомиться с правилами на заполнение типового бланка (при поиске такого бланка лучше всего указать конкретный орган – в банк, в ФАС, в ФМС, куда будет подаваться и какие заявления к ней стоит прилагать).
Как оформить доверенность в банк на представление интересов юридического лица можно посмотреть по ссылке: Там можно скачать типовой пример.
Задать вопрос юристуПо любым вопросам обращайтесь к нашим юристам через данную форму!
Материал подготовлен по заказу юридической компании «Доминиум»
Доверенностью на представление интересов называется документ, предусматривающий и закрепляющий право на передачу полномочий конкретному доверенному лицу по совершению определенных действий. Данный документ может выдаваться как физическим (ми), так и юридическим (ми) лицам (ми).
Как оформляется доверенность на представление интересов?Законодательно разработанного общего бланка для всех видов доверенностей не существует. Документ может составляться в свободной письменной форме, но должен содержать, как правило, следующий набор реквизитов и сведений:
Сроки действия доверенности на представление интересов законом не ограничены. В том же случае, если срок в документе не указан, в этом случае доверенность сохраняет свою законную силу на протяжении 12 месяцев с момента ее выдачи.
Нотариальное удостоверение доверенностиДоверенность на представление интересов, выдаваемая юридическими лицами, не нуждается в обязательном заверении у нотариуса. Если же документ составляется физическим лицом (в том числе ИП), в определенных случаях нотариальное заверение является обязательной мерой.
Виды доверенностей Доверенность на представление интересов юридического лица (организации)Любое юридическое лицо имеет право поручать как своим сотрудникам, так и третьим лицам выступать от его имени, то есть, другими словами, представительствовать в различных организациях и органах (включая государственные и негосударственные), в том числе представлять интересы организации в налоговой инспекции, Росреестре, кадастровой службе, банках, отделениях почтовой связи и т.д.
Доверенность на представление интересов юридического лица составляется в свободной письменной форме и должна быть заверена личной подписью руководителя или иным уполномоченным на то лицом, а также должна быть закреплена печатью юридического лица. Такая доверенность выдается как с правом передоверия, так и без.
Доверенность на получение товараПолучение товара по доверенности необходимо при заключении самых различных договоров, в том числе, договоров поставки, перевозки и других.
Данная доверенность выдается для оформления отношений с контрагентом. Мы рекомендуем в том случае, если Ваша организация является поставщиком товара, в обязательном порядке запрашивать копию доверенности принимающего лица (и даже надлежащим образом заверенную копию или оригинал).
Получение надлежащим образом заверенной копии или оригинала необходимо для того, чтобы в случае спора в суде доказать, что товар действительно был передан уполномоченному лицу покупателя.
Доверенность на представление интересов физического лицаКаждый из граждан имеет право выдавать доверенности на его представление при совершении от его имени любого вида сделок, которые предусматривает гражданское законодательство. Например, при получении или подаче документов, совершении иных, не выходящих за рамки закона, действий.
Доверенности на представление интересов граждан составляются так же, как и на юридических лиц: в простой (свободной) письменной форме и удостоверяются по месту учебы, работы, нахождения на лечении гражданина и т.д.
Образец доверенности на представление интересовДоверенность на предоставление интересов юридического лица чаще всего выполняется на специальном фирменном бланке организации.
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «МОЛОТ»
г. Волгоград, ул. Есенина, д. 87
ДОВЕРЕННОСТЬ
Тринадцатое апреля января две тысячи четырнадцатого года
Общество с ограниченной ответственностью «МОЛОТ» (ИНН 8657986435 ОГРН 0874567896546) в лице Генерального директора Петрушина Виктора Евгеньевича, действующего на основании Устава, доверяет
гр. Ляпустиной Веронике Николаевне представлять интересы организации в мировом суде г. Волгоград со всеми соответствующими правами, предусмотренными для участников судебного процесса, а также предоставляет специальные права: на подписание всех документов, необходимых для надлежащего исполнения данного поручения, в том числе отзывов, ходатайств и мировых соглашений; на подачу и получение справок, документов и их копий, необходимых для судебного разбирательства.
Подпись ____________________ Ляпустиной В. Н. удостоверяю.
Доверенность выдана без права передоверия сроком на 2 года.
Генеральный директор ООО «МОЛОТ» Петрушин В. Е.
М.П.
Доверенность на представительство в суде может требоваться в разного рода ситуациях, как физическим, так и юридическим лицам, которые выступают либо в роли истца, либо ответчика. Данный документ дает право представлять права и законные интересы доверителя в судебных инстанциях, в том числе в мировых, районных, арбитражных и иных судах.
Доверенность составляется от имени доверителя, которым может являться как обычный гражданин, так и ИП или юридическое лицо. Право на представление интересов передается совершеннолетнему дееспособному лицу, который именуется поверенным.
Единой формы доверенности в суде нет, поэтому документ оформляется в свободной письменной (печатной) форме, с обязательным содержанием необходимых для любой доверенности реквизитов, а также перечислением полного объема предоставляемых поверенному лицу полномочий в судах различной инстанции.
Доверенность на представительство в судебной инстанции от имени физического лица требует обязательного заверения у нотариуса. В случае, если доверенность выдается юридическим лицом, удостоверение у нотариуса необязательно и производится по добровольному желанию.
Важно: срок действия документа, указанный в доверенности, не должен превышать 3-х лет со дня составления документа.
Доверенность на представление интересов в налоговой службе, ГИБДД, ФССКак юридические, так и физические лица регулярно сталкиваются с необходимостью совершения юридически значимых действий в различного рода государственных инстанциях и учреждениях, к примеру, производить отчеты перед налоговой инспекцией и внебюджетными фондами. Представлять интересы юридического лица без наличия доверенности в данных учреждениях может руководитель. Но руководитель организации, как правило, лицо занятое, и очень часто передает полномочия по представлению организации своим сотрудникам.
Доверенность на представление интересов юридического лица в налоговой службе, ГИБДД, ФСС чаще всего оформляется на специальных фирменных бланках организации, на котором уже присутствуют основные реквизиты организации. Доверенность от имени физического лица составляется в произвольной письменной форме. В обоих случаях доверенность должна отвечать общим для всех доверенностей требованиям, а также обязательно содержать перечень конкретных полномочий, передаваемых доверенному лицу на основании доверенности (например, подавать, подписывать и получать документы, подавать налоговую отчетность, получать выписки из ЕГРЮЛ и т.д.)
Оформленная надлежащим образом доверенность на представление интересов в налоговой инспекции, ГИБДД, ФСС, позволяет назначенному представителю выполнять указанные действия в соответствующих учреждениях от имени организации или доверителя-физического лица при предъявлении паспорта.
Доверенность на получение документовДоверенность на получение документов – это доверенность, выдаваемая физическим лицом или организацией с целью предоставления доверенному лицу прав на получение, подачу и подпись документации от имени доверителя. Данная доверенность должна содержать обязательные для любой доверенности реквизиты и не требует обязательного заверения у нотариуса, если она выдается юридическим лицом.
Доверенность на совершение сделокПо уставу организации заключать сделки от ее имени без соответствующей доверенности имеет право исключительно единоличный исполнительный орган – чаще всего, генеральный директор. Но фактически, в связи с большим объемом договоров, руководителю компании не представляется возможным лично присутствовать при подписании договоров и заключении сделок. В этом случае наличие доверенности позволяет заключать любые виды сделок от имени организации третьими лицами или сотрудниками, например, заместителями директора, менеджерами и т.д.
Имея на руках надлежаще оформленную доверенность на совершение сделок, законный представитель получает право на ведение дел во всех организациях, учреждениях и предприятиях, получать и подписывать необходимые документы, а также совершать иные, предусмотренные данной доверенностью, действия. При этом, права законного представителя на перечень совершаемых сделок могут ограничиваться.
Важно: полномочия по доверенности на совершение сделок не могут быть переданы иным (третьим) лицам.
Доверенность на получение почты, зарплаты, пенсииДоверенность на получение пенсии, зарплаты или корреспонденции в случае необходимости может быть выдана гражданином любому доверенному лицу. Данный документ является законным основанием для выдачи денежных средств, пенсионных выплат, писем и т.д. доверителю при предъявлении документа, удостоверяющего личность.
Следует отметить, что такая доверенность может выдаваться как на руки представителю, так и подаваться непосредственно третьим лицам (к примеру, работодателю, который выдает заработную плату).
Нотариальная доверенностьДоверенность, обязательная для заверения нотариусом, необходима при совершении определенных действий, влекущих за собой необходимость осуществления государственной регистрации, либо внесения сведений о таких действиях вносятся в государственный реестр. К таким сделкам относятся:
Нотариальную доверенность составляет сам нотариус. По содержанию такая доверенность не имеет каких-либо особенностей. К существенным отличиям нотариальной доверенности от «обычной» можно отнести лишь специальную бумагу, на которой она составляется, а также наличие печати и подписи нотариуса. Сведения о выданных нотариусом доверенностях подлежат внесению в специальный реестр, который впоследствии хранится в нотариальной конторе.
Генеральная доверенностьОсобенность генеральной доверенности состоит в том, что данный документ предоставляет доверенному лицу безусловное право совершать от имени доверителя в рамках закона любые сделки, в том числе имущественного характера. Проще говоря, лицо, владеющее генеральной доверенностью, имеет право продавать, обменивать, отдавать в залог любое имущество собственника, снимать со счетов денежные средства, получать за доверителя любые выплаты (в том числе зарплату, пособия, пенсию и т. д.)
Внимание:
1) Если доверенное лицо не вполне добросовестно, после выдачи ему генеральной доверенности, доверитель может не только потерять свое имущество, но и приобрести огромное количество долгов. Поэтому, желая сэкономить и избежать составления нескольких стандартных доверенностей, можно потерять намного больше, чем приобрести или сохранить.
2) Отозвать генеральную доверенность бывает крайне сложно, а порой невозможно. Одного лишь заявления доверителя недостаточно для того, чтобы прекратить действие полномочий доверенного лица. Обязательно при этом уведомить третьих лиц, уже вступивших с ним в правоотношения, что в случае с генеральной доверенностью часто оказывается невозможным.
Чаще всего материальные ценности передаются в отношениях работника и работодателя. От лица как работника, так и работодателя может действовать уполномоченный представитель (чаще всего со стороны работодателя). Полномочия представителя должны подтверждаться доверенностью.
Для регистрации ООО через представителя необходимо оформить нотариальную доверенность. На её основании он сможет представлять ваши интересы в регистрирующем органе.
Бланк нотариальной доверенностиБланк доверенности предоставляет нотариус.
Стоимость нотариальной доверенностиСтоимость оформления доверенности на представление интересов составляет в среднем от 800 до 2000 рублей в зависимости от региона и конкретной нотариальной конторы.
Основные требования к оформлению доверенностиНиже представлен образец нотариальной доверенности оформленной на представителя: