Категория: Руководства
ELeaf iStick TC 40W – новейший боксмод с функций контроля температуры от компании ELeaf. Два режима работы (термоконтроль/вариватт), мощность регулируется в пределах от 1 Вт до 40 Вт, встроенный аккумулятор 2600mAh, информативный OLED-дисплей, выбор единиц измерения температуры (?F или ?), переключение режимов одним нажатием кнопки, поддержка Passthrough, 510-й коннектор, компактный размер и стильный дизайн
Ключевые особенности ELeaf iStick TC 40W.
Основные характеристики ELeaf iStick TC 40W.
Техническая характеристика :
Вариватт ; режим термоконтроля (ТК) при использовании никелевой проволоки Ni 200 (отечественный аналог НП 2) .
Габариты :
- размер: 36,2mm х 22,3mm х 77,3mm ;
- вес 100 грамм
Аккумулятор: встроенный емк. 2600mAh. Время заряда при токе 1А ≈ 3,5 часа.
Коннектор: 510; нержавеющая сталь; подпружиненный латунный пин.
Диапазон мощности: 1-40Ватт.
Диапазон сопротивления:
- 0,05-1,0 Ом (режим ТК)
- 0,15-3,5 Ом (режим VW) .
Диапазон температур (режим ТК): 100-315°С/ 200-600°F. Присутствует регулировка температуры как по шкале Цельсия, так и по Фаренгейту.
Что приятно – так это присутствие в мануале (инструкция по эксплуатации) весьма адекватного русского перевода.
Видеообзоры с замерами параметров
Alex from VapersMD - iStick TC40W & GS-Tank | by Eleaf | термоконтроль в каждый дом - https://www.youtube.com/watch?v=K6nKG-JLGks ;
Dirk Oberhaus - iStickTC40W by eLeaf - https://www.youtube.com/watch?v=hJ12sdGAjTw .
О том, что коробка коробочная, металл – металлический, резьбы – резьбовые, и ВАЩЕ аххх. мусипусенький и пусимусенький. . не буду, т.к. этой инфы предостаточно. Только чистАперсонально и как-то глубоколично отмечу. что iStick 40W TC выполнен в традиционном для Eleaf качестве и стиле. И буквально. пару общих фраз .
1.Про ТК.
Лично для меня термоконтроль не более чем любопытно, т.к. мотать спирали умею; в основном (80%) пользую фитили из кремнеземного полого шнура ШК; кальянную затяжку "леХкимкапут" практически не использую. Тем не менее. прекрасно понимаю, что для многих функция термоконтроля крайне полезная фича. с помощью которой можно нивелировать косяки в настройке испарителя, а значит значительно облегчить и упростить не только обслуживание испарителя, но и пользование девайсом без оглядки на Гарри.
Многочисленные международные вата-тесты демонстрируют четко-стабильный позитивный результат "ватаНеГорит". На практике – все так же оченьГУД. Причем, что на заправленном испарителе, что на полупустом, что на полностью пустом испарителе. работа ТК осуществляется весьма эффективно с высоким быстродействием.
При этом необходимо учитывать следующий нюанс. в iStickTC40W отсутствует автоматическое переключение режимов ТК/ VW. Для ручного управления (включение/отключение режима ТК) присутствует специальная кнопка "Меню". В связи с этим. в режиме ТК :
а)Отсутствует режим принудительного отключения ТК "OFF". Это создает проблему прожога никеля при сопротивлении ниже 0,15 Ом. При 0,15 Ом и выше в режиме VW проблем ни с прожигом, ни с вариваттным паром на никеле не возникает.
б)Отсутствует возможность регулирования мощности в режиме ТК, т.е. 40 Ватт на выходе. если температура позволяет.
в)Ежели забыЦЦа и не выйти из режима ТК, после смены испарителя и использовании традиционного нихрома/кантала при сопротивлении ниже 1 Ом врубается режим работы на максимально мощности в 40 Ватт. При этом сухой/полусохой органический фитиль на такой мощности подгорает и при отсутствии внимания может запросто перегореть.
Многие форумчане утверждают, что в режиме ТК нет необходимости в регулировании мощности, т.к. это косвенно происходит за счет ограничения температуры. С точки зрения физики – согласен, а вот на практике имею следующее. В iStickTC40W на сигаретной затяжке парить несколько некомфортно, точнее непривычно, т.к. приходится парить на максимальной температуре (270-315 град.Ц для никеля), а значит иметь горячий непривычный для меня пар. В девайсах, где присутствует регулировка мощности в режиме ТК, лично я подобрав мощность и температуру на Invader Mini 50W могу совершенно привычно пользовать сигаретную затяжку и иметь привычный для меня пар.
Хотя лично мне КААЦА. что режим ТК изначально не предназначен для сигаретной затяжки, т.к. количество охлаждающего воздуха при таком способе явно недостаточно для эффективного охлаждения спирали, а значит или тянуть НУНА со всей дури или же играться с температурой и мощностью. Но даже в этом случае равномерность и качество пара сильно зависит от силы затяжки.
А вот при сильном обдуве: что при легкой сигаретной затяжке, что при полукальянной ("голандка"), что при конкретно кальянной ("калифорнийка") – термоконтроль чудненько работает и при этом даже при 10 минутном паровозинге не только не случается Гарри, но и железо (испаритель, коннектор) не раскаляюЦЦА "аШь руки АПжигает", и даже при Т=200 град.Ц. остаются еле теплыми. что весьма непривычно. и где-то необычно .
Не знаю – вариант ТК, реализованный в iStickTC40W это ГУД или неГУД, но мне думается, что этот вариант обеспечивает самым простым способом весьма эффективную работу ТК. Просто включил ТК ; при смене испарителя ответил на вопрос "Новая/старая спираль"; установил нужную температуру – и парь, а не парься. И это очень даже ГУД !
2.Про ТК на титане.
Производитель не заявляет поддержку титана при ТК. Но "мы не привыкли отступать" (с). А значит :
-Производим грубую калибровку ТК – на чистой спирали, т.е. без фитиля изменяем температуру и "засекаем" градус, при котором титан начинает светиться. В моем случае это 250 град.Ц.
-Производим определение рабочего температурного диапазона по вато-тесту. В моем случае 150-170 град.Ц – с ватой все ok, при 200 град.Ц – вата прогарает. Отсюда определил рабочий диапазон 150-170 градЦ. Работет "аШь гай шумит" – четко и стабильно. При этом изменяя температуру в указанном диапазоне ооочень существенно воздействуем на качество пара.
КЫНО с демонстрацией мною написанного предоставлю позЖее.
3.Про электронику.
Как по мне - весьма и весьма недурно. Правильная работа вариватта как в режиме стэп-ап ("повышайка"), так и в режиме стэп-даун ("понижайка"). Вероятно, самый большой диапазон сопротивлений испарителя с адекватной отработкой по мощности. Другими словами, данный девайс позволяет без всяких проблем иметь вкуснопар хоть на тоненьких атомайзерах/картомайзерах с сопротивлением 3,0 Ома на самой тугой сигаретной затяжке, так и морепара на субОмных парогенераторах с сопротивлением 0,15 Ом в режиме свободного дыхания через испаритель.
Не знаю, в силу каких причин появились прогоны, что iStickTC40W не хватает моЩЩи для того, чтобы кочегарить пАполной, но ПЛИЗ – конечно же можно впихнуть невпихуемое. но ведь необходимо реально оценивать возможности девайса. И уж. если максимальная мощность 40 Ватт, то и спирали нужно пользовать соответственные.
Кстати, на Форуме писал – 40 Ватт это реальный максимум для однобатареечных девайсов. Таки для больших мощностей желательно 2 акка. Нижний предел сопротивления испарителя в 0,15 Ом - как по мне – это лишнее. Все-таки аккумулятор встроенный. а при сопротивлении в районе 0,2 Ома и ниже заряд аккумулятора прямо тает на глазах. и кроме того, при непрерывном и относительно продолжительном паравозинге (свыше 1 минуты) происходит весьма-весьма ощутимый нагрев аккумулятора.
Еще АДЫН нюансик. В видеообзорах по приведенным ссылкам присутствуют измерения рабочих параметров и два диаметральных вывода. Alex from VapersMD – завышение мощности; Dirk Oberhaus – занижение мощности. Весьма субъективно – у меня один и тот же дрип-атомайзер с контрольным сопротивлением 1,0 Ом парится несколько "слабее" сравнительно с мехмодом на свежих аккумуляторах и несколько "слабее" сравнительно с Invader Mini 50W в диапазоне 5-18 Ватт; при более высоких мощностях разницы как-то не заметил.
Полный заряд аккумулятора при токе заряда 1А – в районе 3 часов; при 0,5 А (500 мА) – более 6 часов. При заряде током 1 А присутствует незначительный нагрев аккумулятора -. ориентировочно. до 40 град. Ц, т.е. "теплый".
4.Про ПАЧЕМУ .
Для меня ооочень важно в е-сигаретах это минимальный вес и габарит. Именно этот фактор и предопределил желание иметь в пользовании iStickTC40W. Могу ошибаться, но при таком функционале и правильно работающем ТК - iStickTC40W один из самых легких девайсов при самом малом объеме. Даже легкоцарапающиеся блЯстяШки-железяШки (. доколе . ) и несъемный аккумулятор не смогли перевесить главные для меня преимущества.
iStick 40W TC - это новое, инновационное устройство от компании Eleaf с температурным контролем. Температурный контроль работает на Ni (Никель). IStick 40W способен работать в режиме VW и TC. В режиме VW боксмод поддерживает мощности от 1W до 40W и сопротивление 0,15 - 3,5 Ohm. В режиме температурного контроля возможна настройка градусов от 100 до 315 °С, а также от 200 до 600 °F и рабочее сопротивление в режиме TC от 0,05 до 1,0 Ohm. Поставляется iStick 40W со встроенным литий-полимерным аккумулятором на 2600 мАч, а зарядка осуществляется по кабелю USB - microUSB. Режим Passthrough позволяет парить во время зарядки.
Eleaf iStick 40 W потерпел внешнему изменению, а именно изменилась кнопка "Парить", не много изменился сам дизайн бокс мода, добавилась кнопка переключения режимов VW/TC, но это по-прежнему узнаваемое устройство от Eleaf.
Инструкция Eleaf iStick 40W TC:
Видео обзор батарейного мода Eleaf iStick 40W Temperature Control :
Внешний вид упаковки и комплектация могут быть изменены. Достоверная информация в описании.
В Eleaf iStick 40W доступны следующие виды защиты:
Технические характеристики Eleaf iStick 40W TC:
Комплектация Eleaf iStick 40W TC:
В интернет магазине E-Cigarette, Вы, можете купить Eleaf iStick 40W TC по хорошей цене, нажав кнопку "Купить" или позвонив по телефону (048-709-74-10, 050-390-02-23, 063-365-64-69).
Батарейный мод Eleaf iStick TC40W – одна из новинок компании, которая не только получила полный функционал от своих предшественников, но еще и получила уникальную “фишку” – систему термоконтроля. Возможности устройства действительно впечатляют – удобный корпус, достаточно объемный аккумулятор, высокая мощность, а также информативный и удобный OLED-дисплей. Устройство предназначено для опытных вайперов.
Eleaf iStick TC40WКорпус устройства выполнен в классическом стиле, в духе других серий модельного ряда. Достичь компактных размеров устройства позволило параллельное расположение всех элементов внутри корпуса.
Элементы управления Eleaf iStick TC40W расположены на боковой грани. Это уже всем известные три клавиши управления устройством, а также кнопка включения\выключения. Однако, это еще не все, к уже существующим кнопкам добавилась еще одна – переключатель режима работы. Дисплей расположился между кнопками.
Емкость батареи Eleaf iStick TC40W составляет 2600 mAh, что достаточно для нескольких дней парения. Мощность можно выбирать посредством регулировки, от 1 до 40 Ватт, тем самым индивидуально подбирать количество пара и его вкус. Специальная функция позволяет парить даже во время зарядки.
Eleaf iStick TC40W имеет два режима работа – вариватт и термоконтроль. Первый режим достаточно хорошо знаком, но что касается второго, то тут есть несколько нюансов. В случае, если хлопковый наполнитель в спирали недостаточно пропитан жидкостью, то мощность автоматически снижается, а если жидкость в баке закончилась, то отключается подача энергии. Благодаря этому можно гарантировано избавиться от специфического вкуса “гари”.
Функционал дисплея Eleaf iStick TC40W остался таким же, как и других моделей этой серии, но добавился еще один показатель. Экран показывает температуру, заряд батареи, а также мощность напряжения и сопротивления. При этом пришлось пожертвовать информацией, которая отражала продолжительность последней затяжки.
Наличие стандартного коннектора типа 510 делает устройство совместимым с большей частью существующих на сегодняшний день батарейных блоков. Чтобы устройство правильно могло работать в режиме термоконтроля, требуется клиромайзер с никелевым испарителем.
Отзывов пока нет.
В июне 2015 года компания eLeaf (iSmoka) — известный производитель недорогих качественных устройств для электронного курения, — представила очередную новинку — миниатюрный бокс-мод eLeaf iStick TC .
Отличительной особенностью данного мода является помимо стандартной опции «вариватт» еще и наличие функции контроля температуры нагревающей спирали.
В этом материале мы представляем предварительный обзор eLeaf iStick TC, основанный на данных, предоставленных производителем устройства.
В момент написания материала точная дата выхода модели в розничную продажу еще неизвестна, но основываясь на опыте, можно с уверенностью сказать, что компания eLeaf после своего релиза в течение 2-3 недель уже начинает отгрузки товара оптовым распространителям. Поэтому первые обладатели новой модели смогут взять ее в руки в конце июля — начале августа.
iStick TC выпускается в четырех цветах: черном, сером, серебристом и синем. По-видимому, продажи красных девайсов в предыдущий период не устроили маркетологов eLeaf и они вполне разумно решили сменить данный цвет на так называемый «мокрый асфальт».
С точки зрения мужчин это пожалуй абсолютно верное решение. А вот как поведет себя женская аудитория парильщиков, узнав что лишилась так любимой гламурными дамами «фуксии» — доподлинно сие науке неизвестно.
По сравнению с предыдущими моделями мы можем видеть кардинальное изменение в части управляющей кнопки. Видимо, большое количество нареканий, связанных с работой именно этого элемента в предыдущих моделях, вынудили компанию серьезно поработать над изменением и представить новое технологическое решение.
Что входит в комплект?Если не рассматривать вариант с так называемой «тушкой» — только корпусом мода, то стандартный комплект включает в себя:
— мод eLeaf iStick 40W TC;
— адаптер eGo-510 для любителей использовать клиромайзеры «юбочного» типа;
— зарядное устройство USB;
— инструкцию по эксплуатации.
Радует тот факт, что по-прежнему мод помещается в ладони и является одним из самых портативных устройств в своем классе.
Размеры: 36.2 x 22.3 x 77.3 мм.
Емкость аккумулятора: 2600 мАч.
Коннектор: 510.
Диапазон мощности: 5 — 40 Вт.
Допустимый диапазон сопротивления испарителя:
— в режиме контроля температуры: 0.05 — 1.0 Ом;
— в режиме «вариватт»: 0.15 — 3.5 Ом.
Рабочий диапазон температуры: 100° — 315° С.
Для использования мода в режиме контроля температуры Вам необходимо в качестве парообразующего элемента купить атомайзеры с испарителями серии Ni-200.
Выставив определенную температуру спирали, соответствующую по Вашим собственным ощущениям максимально комфортному парообразованию, Вы тем самым освободите себя от необходимости регулировать мощность в зависимости от даже незначительного изменения сопротивления спирали (такое случается во время непосредственной эксплуатации) — прибор самостоятельно выставит все необходимые параметры.
В чем-то данная функция напоминает «круиз-контроль» на автомобиле.
Из преимуществ — Вы оптимизируете работу устройства, тем самым снижая неэффективное расходование зэнергии аккумуляторной батареи и жидкости.
Информационный дисплейНаличие информационного дисплея даже на портативных устройствах стало уже само собой разумеющейся функцией.
Вы можете видеть:
В режиме работы «Вариватт (VW)»:
— установленную мощность;
— выводимое напряжение;
— сопротивление испарителя;
— уровень заряда аккумулятора.
В режиме работы «Контроль температуры» (TC):
— подаваемую мощность;
— установленную температуру;
— сопротивление испарителя;
— уровень заряда аккумулятора.
Коннектор на модели iStick TC подпружинен, поэтому можно быть уверенным, что любой атомайзер «сядет» на посадочную площадку без щелей и зазоров.
Материал резьбового соединения: нержавеющая сталь.
Для тех, кто предпочитает в летнее время года находиться на улице в футболке и шортах и, как следствие, лишен возможности использовать карманы, будет приятным узнать, что в данной модели на верхней площадки сделаны специальные проушины для шейного ремешка.
В первом приближении модель eLeaf iStick 40W выглядит достаточно неплохо, учитывая что в ней отсутствуют недостатки, связанные с недоработанной кнопкой управления, выявленные еще на этапе первых iStick-ов
Цена на iStick TC. Где купить?На момент написания статьи уже доступны предварительные заказы.
Цена iSick TC (полный комплект) при заказе непосредственно из Китая: 36.90 USD
Главное нововведение это конечно же температурный контроль, который позволит Вам избежать привкуса гари, а так же выставлять нужную температуру по Цельсию 100-315 градусов или Фаренгейту 200-600 градусов, устанавливая тем самым ту температуру, до которой Ваша спираль будет разогреваться, тем самым давая более мягкий прохладный или яркий горячий пар.
У боксмода хорошо проработан дизайн и размер, за счет чего он красив и удобен в использовании. Сверху хромированная поверхность со стальным коннектором и латунным пином внутри - рядом резьбы для нижней подачи воздуха. Снизу так же хромированная поверхность и USB-разъем, а благодаря опции passthrough (пасстру) можно использовать устройство во время подзарядки по прямому назначению. В корпус заложен аккумулятор на 2600 mAh, чего с лихвой хватит на 1 день умеренного парения на высоких мощностях.
Так же устройство обладает рядом защит от:
- короткого замыкания
- перегрева
- перезаряда
- низкого сопротивления
На выбор покупателю представляются четыре цвета: черный, стальной, серый и синий.
На боковой грани расположился информативный дисплей на котором отображаются:- сопротивление
- заряд батареи
- напряжение и мощность (режим вариватт)
- мощность и температура (режим TC)
- а так же кнопки - файр (вкл/выкл) и три кнопки для настройки iStick TC40W
В режиме вариватта боксмод работает от 1 до 40 watt при сопротивлении от 0.15 до 3.5 Om.
В режиме TC iStick работает при 40watt без возможности убавить мощность при сопротивлении от 0.05 до 1.0 Om.
- зажатие кнопки файр и стрелки вниз включение режима Stelth ON (при парении ничего не отображается, но настраивается). Такая же операция - выключение режима.
- переключение между режимами вариватта и температурного контроля происходит с помощью нажатия кнопки между стрелками.
- в режиме TC, зажав кнопки файр и стрелку вверх - устанавливается блокировка сопротивления.
Вес - 102.8 гр.
Высота - 77мм.
Ширина - 34мм.
Толщина - 22мм.
Батарейный блок Eleaf iStick TC40W — 1шт.
Коннектор 510/eGo - 1шт.
USB-кабель - 1шт.
Руководство пользователя - 1шт.
Новая модель Eleaf iStick TC40W оснащена функцией контроля температуры пара, которая полностью меняет представление о парении. Устройство имеет встроенный аккумулятор емкостью 2600 mAh, с максимальной выдаваемой мощностью 40 Вт.
Как использоватьВключение и выключение: Чтобы включить электронную сигарету нажмите быстро пять раз кнопку активации. После того как индикатор моргнет пят раз, устройство включено и готово к использованию. Выключение происходит аналогично.
Парение: Чтобы начать курить электронную сигарету необходимо нажать на кнопку активации и вдыхать пар через мундштук.
Отключение дисплея: Для откючения или включения дисплея необходимо одновременно зажать кнопку активации и стрелку вниз. Устройством можно продолжать пользоваться. При нажатии на кнопку активации на дисплее будут отображены текущие хатакретистики.
Защита от случайного нажатия: Для того, чтобы заблокировать кнопки на включенной электронной сигарете, необходимо одновременно зажать на две секунды клавиши "вверх" и "вниз", на дисплее должно появиться уведомление "Lock". Для снятия блокировки проделайте ту же самую процедуру. На экране должно отобразиться "Unlock".
Поворот дисплея: Для поворота дисплея на 180 градусов нужно зажать на две секунды кнопки "вверх" и "вниз" в выключенном состоянии.
Переключение между режимами TC-Ni/VW: Переключение между режимами осуществляется длительным нажатием на кнопку "меню":
Установка фиксированного сопротивления в режиме TC-Ni: Одновременно зажмите кнопку активации и кнопку "вверх" на две секунды. С заблокированным сопротивлением на дисплее будет отображатся символ блокировки, а при разблокированном - символ "?".
Важно: В этом режиме устройство будет работать на фиксированном сопротивлении даже при замене атомайзера. Перед подключением другого атомайзера необходимо разблокировать сопротивление.
Если сопротивление установленного атомайзера превышает ранее определенный показатель хотя бы на 5% (в режиме VT при разблокированном сопротивлении), на дисплее появится уведомление "New coil same down". Подтвердите выбор нажав на сооветствующую кнопку "вниз" - если вы используете тот же атомайзер, "вверх" - при смене нагревательного элемента.
Защитные функцииЗащита атомайзера: Если вы будете удерживать кнопку активации более десяти секунд, то питание автоматически отключится, и на дисплее появится уведомление "Over 10s".
Защита от короткого замыкания: Если в процессе парения возникает короткое замыкание, то питание автоматически отключится, а на дисплее появится уведомление "Atomizer Short". Если же атомайзер не подключен, то появится "No Atomizer".
Защита от переразряда: Когда напряжение аккумуляторной батареи падает ниже 3.3 В, появляется уведомление "Lock", а устройство передет в режим сна. Для выхода из данного режима подключите зарядное устройство.
Защита от перегрева: Если реальная температура испарителя в TC-Ni режиме превышает установленную, то на дисплее появится уведомление "Temp Protection".
Датчик температуры: В случае, если текущая температура устройства превышает допустимую, на дисплее появится уведомление "Device Too Hot". В этом случае следует дать сигарете остыть некоторое время.
Как заряжатьИндикатор питания начнет мигать, если заряд аккумулятора составляет менее 10%. При помощи кабеля USB соедините iStick TC40W с источником питания. Устройство можно использовать во время зарядки. Процесс заряда аккумулятора занимает примерно 3.5 часа, индикатор при этом будет мигать до тех пор, пока аккумулятор не зарядится полностью.
Информация об атомайзере GS-TankЭто новое устройство серии GS с емкостью бака для жидкости 3 мл. Бак выполнен из прозрачного закаленного стекла, что позволит вам отслеживать остаток жидкости в нем. Испаритель GS Air TC разработан специально для поддержки функции контроля температуры.
Как собратьОткрутите клиромайзер от батарейного блока. Затем переверните клиромайзер и открутите его основание. Аккуратно, по стеночкам, залейте жидкость по краям стенок. Ни в коем случае не лейте жидкость в проход для воздуха, который находится посередине. Затем прикрутите базу клиромайзера обратно и соедините клиромайзер с батарейным блоком.
Как регулировать количество подаваемого параДля того чтобы подстроить под себя количество подаваемого пара вам необходимо вращать кольцо на основании атомайзера для установления оптимального значения.
Eleaf iStick 40W TC – инновационный бокс мод от компании Eleaf с функцией терморегулирования.
С этим модом у вас появится возможность регулировать не только мощность или напряжение подаваемое на испаритель, а непосредственно температуру, которая к слову зависит от многих факторов (например, от силы затяжки). Просто выставите определенную температуру спирали для максимально комфортного парения, и прибор самостоятельно подберет нужную мощность.
Еще одно преимущества данного устройства состоит в том, что благодаря ему вы оптимизируете расход заряда аккумулятора, а также расход жидкости.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!Для работы мода Eleaf iStick 40W TC в режиме контроля температуры необходимо использовать испарители с нагревательным элементом из никеля (серия Ni-200).
ОТОБРАЖАЕМАЯ ИНФОРМАЦИЯВ режиме работы «Вариватт (VW)»:
В режиме работы «Контроль температуры» (TC):
Коннектор на модели iStick 40W TC подпружинен, поэтому можно быть уверенным, что любой атомайзер «сядет» на посадочную площадку без щелей и зазоров.
Материал резьбового соединения: нержавеющая сталь.
Для тех, кто предпочитает в летнее время года находиться на улице в футболке и шортах и, как следствие, лишен возможности использовать карманы, будет приятно узнать, что в данной модели на верхней площадки сделаны специальные прорези для шейного ремешка.
ОСНОВНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА: