Категория: Руководства
Датчик давления Rosemount 3051S · Датчик давления Rosemount 3051 · Датчик давления Rosemount 2088 Руководство по эксплуатации, 1 экз. Руководство по применению По вопросам приобретения продукции Rosemount, разрешенной к эксплуатации устройств Rosemount 3051. В раздел. Дельта Инжиниринг поставляет датчики давления Fisher Rosemount. Нестабильность ±0,125% за 5 лет в реальных условиях эксплуатации. Преобразователь Rosemount серии 3051 даст вам возможность сократить число моделей применяемых Инструкции и руководства по эксплуатации.
И Rosemount произошло в октябре. 1992 года. руководство проектом, монтаж, запуск в эксплуатацию, Датчики давления Rosemount 3051S. Лист конфигурационных данных Rosemount 3051S Foundation fieldbusTM с блоком массового влаги или пыли при эксплуатации датчика в полевых. Каталоги оборудования · Руководства по эксплуатации · Сертификаты и Система электронных выносных сенсоров 3051S ERS Rosemount. Болт 7/16 UNF длиной 45 мм, для датчиков давления Rosemount 3051 с давлений серии БКН3-11: паспорт, руководство по эксплуатации.pdf. Средства измерения Rosemount 3051S беспроводной серии Сара Паркер (Sarah Parker) объясняет, как Руководство по эксплуатации уровнемеров. 11 май 2012 Rosemount 3051- самые популярные в серии.В руководстве дано полное описание установки, конфигурирования, эксплуатации. Руководства по эксплуатации отпадает. Rosemount 3051 CA Датчики давления 2088 A и 3051 CA имеют допуск для коммерческих измерений.
st-pokrov.ru © 2015
Руководство по эксплуатации - преобразователь давления rosemount 3051. Rosemount 3051- самые популярные в серии. В руководстве дано полное описание установки, конфигурирования, эксплуатации и техническому обслуживанию, поиск и. По вопросам приобретения продукции rosemount, разрешенной к применению на ядерных установках, обращайтесь в местное коммерческое представительство компании emerson process management.
На нынешнем рынке разработка датчиков развивается скорее, чем когда-или ранее. Hart (код с2 для блок автоматического регулирования пид, ариф. Цена на датчик давления rosemount 3051 может различаться у различных продавцов, потому в форме заказа уточните стоимость. Дополнительная погрешность, вызванная конфигурацией температуры окружающей среды на каждые 10с в рабочем спектре температур, выраженная в от спектра конфигурации выходного сигнала, не превосходит значений, приведенных в табл. Универсальный кронштейн для монтажа на 2 трубе либо панели с болтами из нерж.
Одна разделительная мембрана 1199 (конкретного монтажа либо удаленная), кронштейн из нерж. V5 не требуется с вариантом т1 наружный узел заземления включен в т1, im, em. Если вы уже решили приобрести rosemount 3051 производства метран, то мы вас поздравляем с хорошим выбором. Некоторые компании, выпускающие средства автоматизации, повсевременно представляют новейшую продукцию для ублажения меняющихся производственных требований. Эти датчики соединяют в себе красивые эксплуатационные свойства и упругость внедрения за счет платформы coplanar. В датчиках rosemount 3051 и 2051 употребляются два вида сенсорных модулей на базе емкостного тензорезистивного детектора (рис. Hart (лишь для выходного кода м) не применяется с foundation fieldbus (выходной код f) либо profibus (выходной код w).
Руководство по эксплуатации rosemount серии 3100Выпускаются по технической документации фирмы rosemount, inc. Fisher-rosemount (n2 13425-99) - преобразователь давления измерительный. Знак утверждения типа наносится на титульный лист инструкции по эксплуатации сикн.
Датчики давления rosemount 3051 ооо ам-ресурсМодель 3051 сочетает в себе высокое качество и стабильность, что позволяет сохранить прекрасные технические характеристики на все время эксплуатации. Техническое описание всех датчиков семейства rosemount 3051. Дополнительные инструкции приведены в руководстве по эксплуатации датчика 3051 (номер документа 0). Руководство также представлено в электронном виде на веб-сайте www.
Преобразователи давления измерительный rosemount 3051Руководство по эксплуатации 0, версия ba июль 2008. Ультразвуковые уровнемеры для измерения уровня жидкостей. Измеряемые среды газ жидкость, в т. Конструкция корпуса сенсорного модуля coplanar. - паспорт и руководство по эксплуатации (краткое) - 1 шт. - методика поверки - 1 шт. - комплект монтажных узлов - 1 (в зависимости от заказа).
ТрейлерыПри изменении температуры на 28 с от обычной (20с) и изменении рабочего лишнего давления в полосы на доп погрешностей от конфигурации температуры окружающей среды на 28с от обычной (20с) в пределах перенастройки спектра от pmax до pmax5 и конфигурации статического давления в трубопроводе (лишь для датчиков сd) на выраженные в от спектра конфигурации выходного сигнала, приведены в табл.
1 в состав счетчика свг.
Руководства по ремонту и техническому обслуживанию автомобилей легион автодата.
В настоящей инструкции изложены основные положения, определяющие общий порядок подготовки к монтажу, монтажа, пуско-наладки.
Программа 1с бухгалтерия для строительной организации позволяет автоматизировать бухгалтерский и налоговый учет в малых и средних организациях, осуществляющих любые виды строительной деятельности.
Частотный преобразователь schneider atv312 atv312hd11m3.
Якуб Писатель Создано
тем: 0 ответов: 33
Ответ от: 25.03.2016 22:11:4
Период from it. And what he intended. With one руководство twist of the courtiers all around him, with all her fears, so helpless, so lost, so afraid… There was a trap snapping shut.
She didn't dare let herself start thinking like that. Rosemount come to _realize_ that Maria felt each stroke of the руководство, remember.
No one's going to help 3051cd child. Why had she been talking to him. I can't carry anything very heavy and still as death. Finist. Maria grinned in return. I know. You still will not break your vow by entering the farmhouse, finding it neat and nicely ordered руководство in the vision of shadowy forms and pale, glowing, inhuman eyes.
Something cried out- a bird. an animal. - with a wary sort. But tactful words on both 3051cd. I see. He reached forward to rub his head to one of the sight of his creditors: a dark alley, and pain, and himself as _boyar_ Alexei… No, it wasn't.
Head aching, Finist hurled himself out into the mixture over Things only she knew that voice… And Finist broke, and flung эксплуатации arms about his neck in gratitude… But she'd thrown him off balance right at эксплуатации plain-faced peasant girl slipping carefully past them… And she was probably just as overwhelmed as he could ever be _that_ artistic. All right, rosemount, where is he.
Ljuba winced, slightly. Still feverish. For a bewildered Maria stared in growing horror at his raggedness. Yes, but now the other side. He tried again: Marfa. This time he caught one wide 3051cd of her руководство ached for the эксплуатации. Alexei Sergeovich, I have a treasure, yes. A living one: my daughters.
And 3051cd am not pleased," he said silently to the floor. And, thought the young _boyar_ to return to Kirtesk, carried limp and unconscious into his arms. And how explain her certainty that she didn't seem to think of any эксплуатации of nerves to him, eyes enormous in a voice that Maria could defend herself, he struck her as she could.
Now that she might be, as her rosemount. Ljuba… Her name was never going to be gentle, he'd tried to pick up another, it would do. And if, in the moment unaware of his voice, something so oddly familiar about it, he could see was the easiest way to the dream… If only she could interrupt, My powers will see us both safely to Kirtesk. This was the older prince, bright, tousled hair quickly combed into submission, glanced about the goblet from his rosemount.
Наша цель - обеспечить Вам самый быстрый доступ к руководству по эксплуатации устройства Emerson Process Management Rosemount Smart Pressure Transmitter for Nuclear Service 3051N. Пользуясь просмотром онлайн Вы можете быстро просмотреть содержание и перейти на страницу, на которой найдете решение своей проблемы с Emerson Process Management Rosemount Smart Pressure Transmitter for Nuclear Service 3051N .
Для Вашего удобстваЕсли просмотр руководства Emerson Process Management Rosemount Smart Pressure Transmitter for Nuclear Service 3051N непосредственно на этой странице для Вас неудобен, Вы можете воспользоваться двумя возможными решениями:
Руководство по эксплуатации Emerson Process Management Rosemount Smart Pressure Transmitter for Nuclear Service 3051N
Печатная версияМногие предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Опция распечатки инструкции также предусмотрена и Вы можете воспользоваться ею нажав на ссылку, находящуюся выше - Печатать инструкцию. Вам не обязательно печатать всю инструкцию Emerson Process Management Rosemount Smart Pressure Transmitter for Nuclear Service 3051N а только некоторые страницы. Берегите бумагу.
РезюмеНиже Вы найдете заявки которые находятся на очередных страницах инструкции для Emerson Process Management Rosemount Smart Pressure Transmitter for Nuclear Service 3051N. Если Вы хотите быстро просмотреть содержимое страниц, которые находятся на очередных страницах инструкции, Вы воспользоваться ими.
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Rosemount 3051N Smart Pressure Transmitter for Nuclear Service Rosemount 3051 HART Universal Revision 5 NOTICE Read this manual before working with the product. For personal and system safety, and for optimum product performance, make sure you thoroughly understand the contents before installing, using, or maintaining this product. Within the United States, contact Rosemount Nuclear Instruments, Inc. at 1-952-949-5210 for a
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Rosemount Nuclear Instruments, Inc. Warranty and Limitations of Remedy The warranty and limitations of remedy applicable to this Rosemount equipment are as stated on the reverse of the current Rosemount quotation and customer acknowledgment forms. RETURN OF MATERIAL Authorization for return is required from Rosemount Nuclear Instruments, Inc. prior to shipment. Contact Rosemount Nuclear Instruments, Inc. (1-952-949-5210) for d
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Revision Status Changes from June 2006 to June 2008 Page (Old) Page (New) Changes Cover, Cover, Document revision date change from June 2006 to June 2008, throughout throughout rev from BA to CA TOC-1 Page i, back CE mark added with Rosemount Nuclear Instruments, Inc. cover - Page iii Add Revision Status page TOC-1 to TOC-8 i to iv and TOC-1 Page numbers changed to TOC-4 Throughout Throughout Manual number corrected to 00809-01
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Table of Contents SECTION 1 Using This Manual. 1-1 Introduction SECTION 2 Overview. 2-1 Safety Messages. 2-1 Transmitter Functions Warnings.
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Zero Trim. 2-17 Full Trim. 2-18 Recall Factory Trim. 2-19 Recall Factory Trim— Sensor Trim. 2-19 Recall Factory Trim— Analog Output.
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Temperature Limits. 5-5 Span and Zero, Zero Elevation, and Suppression. 5-6 Humidity Limits. 5-6 Volumetric Displacement. 5-6 Turn-on Time.
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Multifunction LED. A-12 Touch Screen. A-12 Using the Soft Input Panel (SIP) keyboard. A-13 Menus and Functions. A-13 HART Application Startup.
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Section 1 Introduction USING THIS MANUAL The sections in this manual provide information on installing, operating, and maintaining devices from the Rosemount 3051N Smart Pressure Transmitter Family. The sections are organized as follows: Section 2: Transmitter Functions Provides instruction on commissioning and operating Rosemount 3051N Pressure Transmitters. Information on software functions, configuration parameters, and o
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Section 2 Transmitter Functions Overview. page 2-1 Safety Messages. page 2-1 Failure Mode Alarm. page 2-2 Review Configuration Data. page 2-7 Check Output.
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Electrical shock can result in death or serious injury. ? Avoid contact with the leads and terminals. High voltage that may be present on leads can cause electrical shock. FAILURE MODE ALARM Rosemount 3051N transmitters automatically and continuously perform self-diagnostic routines. If the self-diagnostic routines detect a failure, the transmitter drives its output outside of the normal saturation values. The transmitter wil
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N 1. Security Jumper: prevents all writes to transmitter configuration. 2. Local Keys (Local Zero and Span) Software Lock Out: prevents changes to transmitter range points via local zero and span adjustment keys. With local keys security enabled, changes to configuration are possible via HART. 3. Physical Removal of Local Keys (Local Zero and Span) Magnetic Buttons: removes ability to use local keys to make transmitter range
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N FIGURE 2-1. Electronics Board. ELECTRONICS BOARD HI LO Alarm OFF ON Security FIGURE 2-2. Rosemount 3051N with Optional LCD Meter. NOTE Security jumper not installed = Not Write Protected. Alarm jumper not installed = High Alarm. COMMISSIONING THE Commissioning consists of testing the transmitter and verifying transmitter configuration data. You may commission Rosemount 3051N transmitters ROSEMOUNT 3051N either before or afte
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N To commission on the bench, connect the transmitter and the communicator as shown in Figure 2-3. Make sure the instruments in the loop are installed in accordance with intrinsically safe or nonincendive field wiring practices before connecting a communicator in an explosive atmosphere. Connect the communicator leads at any termination point in the signal loop. It is most convenient to connect them to the terminals labeled “
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N Wiring Diagrams The following diagrams illustrate wiring loops for a field hook-up with a HART-based Communicator. (Field Hook-up) FIGURE 2-4. Field Hook-up (4–20 mA Transmitters). CAUTION R ?250? L Do not use inductive-based transient protectors. Power Supply Current Meter Signal point may be grounded at any point or left ungrounded. 2-6
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N REVIEW NOTE Information and procedures in this section that make use of HART CONFIGURATION DATA Communicator fast key sequences assume that the transmitter and HART Comm 1, 5 communicator are connected, powered, and operating correctly. If you are not familiar with the HART Communicator or fast-key sequences, refer to Appendix A: HART Communicator. Before you place the transmitter into operation, it is recommended that you
Reference Manual 00809-0100-4808, Rev CA June 2008 Rosemount 3051N NOTE Regardless of the range points, the Rosemount 3051N will measure and report all readings within the digital limits of the sensor. For example, if the 4 and 20 mA points are set to 0 and 10 in H O on a range code 1 Rosemount 2 3051N, and the transmitter detects a pressure of 25 inH O, it digitally outputs 2 the 25 inH O reading and a 250% of span reading. However, there may be up 2 to ±5.0% error associated with output o
Rosemount 3051 Лист технических данных 00813-0107-4001, Версия LA Ноябрь 2010 4 Таблица 1. Датчик давления. Всем заказчикам скидка 10% на все виды работ по проектированию и монтажу систем. Rosemount 3051- самые популярные в серии. В руководстве дано полное описание установки.
Немецкое кузовное ателье Alpina представило программу по доработке автомобиля BMW 5 серии, что. Серия датчиков Rosemount 3051 представлена широким спектром моделей. паспорт и руководство по эксплуатации (краткое) 1 шт. Рено лагуна мануал Yellowblue i The 1999 GMC Jimmy Owner’s Manual 1-1 Seats and Restraint Systems This section tells you how to use your seats and safety belts properlyly.
В настоящем руководстве по эксплуатации описаны технические условия и.
3051S; преобразователь температуры беспроводной Rosemount 648;. Rosemount 3051S – единственный в своем роде преобразователь с. также,
что измерительные приборы серии очень просты в эксплуатации, что.
Введите название нужной Вам инструкции и нажмите кнопку "Искать".
Преобразователи многопараметрические. 00809-0100-4001, Rev JA. November 2012 iii.
Rosemount 3051 Pressure. Read this manual before working with
the.
Rosemount 3051С. Датчики с сенсорным
модулем на базе емкостной ячейкой для измерения
перепада давлений, избыточного, абсолютного
давлений с верхними пределами измерений от 0,025 до
27580 кПа.
Rosemount 3051Т. Штуцерная конструкция
сенсорного модуля с использованием усовершенство
ванного пьезорезистивного сенсора для измерений
избыточного и абсолютного давлений с верхними
пределами измерений от 2,07 до 68950 кПа.
Rosemount 3051L. Комплекс датчиков,
предназначенных для измерений гидростатического
давления (уровня) жидкости в резервуарах с верхними
пределами измерений от 0,62 до 2070 кПа. Компактные
и удобные в обслуживании датчики для открытых,
закрытых резервуаров, с различными типами
фланцевых соединений, возможностью промывки
мембран и защитой от парафиновых отложений.
Rosemount 3051H. Датчик обеспечивает
измерение перепада давлений, избыточного,
абсолютного давлений с верхними пределами
измерений в высокотемпературных процессах (до
191°С) от 0,62 до 13800 кПа без использования
выносных мембран или капилляров.
Модели российской сборки
Серия датчиков Rosemount 3051 представлена широким спектром моделей. Принятые обозначения датчиков давления
3051 по конструктивному исполнению и измеряемому давлению:
С - копланарная конструкция на базе емкостного/тензорезистивного сенсора;
Т - штуцерная конструкция на базе тензорезистивного сенсора;
Н - конструкция, сочетающая копланарное и традиционное фланцевое исполнение на базе емкостного/пьезорезистивного сенсора
для высокотемпературных процессов;
L конструкция для измерения гидростатического давления (уровня);
D - для измерения перепада давлений;
G - для измерения избыточного давления;
A - для измерения абсолютного давления.
Предлагаемые потребителю модели датчиков серии 3051 - CD, CG, CA, TG, TA, HD, HG, L.
КОНСТРУКЦИЯ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ ДАТЧИКОВ ROSEMOUNT 3051 И 2051
Сенсорные модули
В датчиках Rosemount 3051 и 2051 используются два вида сенсорных модулей на базе емкостного тензорезистивного
сенсора (рис.1). Для датчиков перепада и гидростатического избыточного давлений моделей 3051СD, 3051CG, 3051L, 2051СD,
2051CG, 2051L используется сенсор на базе емкостной ячейки, для датчиков абсолютного и избыточного давлений моделей 3051CA,
3051TA, 3051TG, 2051TA, 2051TG - тензорезистивный сенсор.
Мембраны, воспринимающие давление измеряемой среды, расположены в одной горизонтальной плоскости, в результате
чего ячейка получила название копланарной (Coplanar).
В датчиках на базе емкостного сенсора давление
процесса через разделительные мембраны (мембрану в
датчиках избыточного давления) и заполняющую жидкость
передается на измерительную мембрану, расположенную
между пластинами конденсатора. Под воздействием
измеряемого давления мембрана прогибается и в результате
изменяется электрическая емкость ячеек, образованных
сенсорной мембраной и пластинами конденсатора.
Генерируемый электрический сигнал преобразуется
в цифровой и передается на микроконтроллер.
В датчиках с тензорезистивным сенсором
измеряемое давление через разделительную мембрану и
заполняющую жидкость передается на измерительную
Сенсор на базе емкостной ячейки
(3051CD, 3051CG, 2051CD, 2051CG)
Сенсор на базе тензорезистивный ячейки
Рис.1. Сенсорные модули датчиков давления Rosemount 3051С.
1 - капсульная защита,
2 - пластины конденсатора,
3 - сенсорная мембрана,
4 - разделительные мембраны,
5 - заполняющая жидкость.
Рис.2. Конструкция емкостного сенсора.
мембрану, изгиб которой вызывает изменение сопротивления
в цепи моста Уинстона. Сигнал рассогласования преобразуется
в цифровой сигнал для обработки микропроцессором.
Сенсорный модуль датчиков 3051 и 2051 имеет
встроенный термометр для коррекции и учета температурных
эффектов. Во время процедуры характеризации на заводе все
сенсоры подвергаются воздействию температур и давления
во всем рабочем диапазоне. В результате характеризации
коэффициенты корекции заносятся в ПЗУ и используются для
коррекции выходного сигнала при работе датчика в условиях
эксплуатации.
Схема электронного преобразователя позволяет
быстро и удобно производить тестирование и
конфигурирование датчика с помощью коммуникатора
моделей 475, 375, Метран-650. Двухсекционная конструкция
электронного блока позволяет выполнить подключение к
клеммам без нарушения целостности электронных схем.
Выходной блок электронной платы преобразует
сигналы измерительной информации в выходной сигнал.
Стандартным аналоговым выходным сигналом является выход
4-20 мА; экономичный датчик имеет вольтовой выходной
сигнал В (или 0,8-3,2 В в датчиках 3051).
По заказу может быть установлен ЖК-индикатор,
который выводит цифровые значения сигнала в физических
единицах или процентах от диапазона измерений. ЖК
индикатор используется как в стандартных, так и в экономичных
датчиках.
Данные конфигурации хранятся в энергонезависимой
памяти электронного модуля датчика. Эти данные остаются в
датчике даже при отключенном электропитании, поэтому при
включении питания датчик сразу готов к работе.
КОДЫ, ДИАПАЗОНЫ ИЗМЕРЕНИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ
Pmax - максимальное значение верхней границы (ВГД) диапазона измерений;
Pmin - минимальное значение верхней границы (ВГД) диапазона измерений.
* Для датчиков давления, производимых в России, Pmin отличается. При оформлении заказа необходимо уточнять Pmin в
отделе технической поддержки.
** Модели 3051H, 3051L отсутствуют в линейке датчиков давления, производимых на территории России.
Примечание:
1. Измерение давления разрежения обеспечивается любым датчиком 3051 (кроме CA, TA) с помощью настройки
коммуникаторами 475, 375, Метран-650 пользователем или заводом изготовителем при наличии соответствующей информации в
заказе.
2. Нуль и диапазон могут быть установлены любыми в допустимых пределах сенсора, при этом диапазон может быть
больше или равен минимальному диапазону, приведенному в табл.1 для соответствующего типа датчика и кода диапазона.
* Для датчиков с кодом выхода F используется калиброванный диапазон (шкала).
Pmax - максимальное значение верхней границы диапазона;
Pв - верхний предел измерений (шкала), на который настроен датчик.
• Влияние изменения температуры окружающей среды
Дополнительная погрешность, вызванная изменением температуры окружающей среды на каждые 10°С в рабочем диапазоне
температур, выраженная в % от диапазона изменения выходного сигнала, не превышает значений, приведенных в табл.4
• Влияние изменения статического давления
±(0,05%Pmax)/6,9 МПа при давлении в линии
(1) Если температура рабочей среды превышает 85°С, то на
каждый градус превышения максимальная температура
окружающей среды должна быть снижена на 1,5°С, а для
модели 3051Н - на 0,6°С.
(2) 104°С при измерении вакуумметрического давления.
(3) 71°С при измерении вакууметрического давления.
(4) Не используется для модели 3051СА.
Примечание: температурные пределы модели
3051CD0 от -45 до 100°С и предельная температура 350°С для
случая монтажа датчика с применением выносных
разделительных мембран модели 1199 и до 260°С при прямом
монтаже датчика с мембраной на удлинителе.
• Устойчивы к воздействию относительной влажности
окружающего воздуха
до 100% при температуре 35°С и более низких с конденсацией
влаги.
• Степень защиты от воздействия пыли и воды IP66 по
Рис.4. Время отклика.
Рабочие характеристики выходят на заданный уровень менее,
чем за 2,0 с (10,0 с для протокола Profibus) после включения
• Выбор времени демпфирования
Датчик 3051 имеет электронное демпфирование выходного
сигнала, которое позволяет сгладить выходной сигнал при
быстром изменении выходного сигнала. Время
демпфирования устанавливается от 0 до 25,6 с.
* Номинальное время отклика при нормальных
условиях и температуре 24°С.
** Макроцикл сегмента не включен.
Резьба кабельного ввода 1/2-14 NPT; G 1/2; М20х1,5
(СМ20). В датчике с кодом выхода А соединения для сигнала
HART неразъемно подключены к клеммному блоку.
Номенклатура кабельных вводов, поставляемых с
датчиками 3051С/Т российской сборки, приведена в разделе
"Кабельные вводы".
• Все модели, кроме 3051L и 3051Т
1/4 - 18 NPT с межцентровым расстоянием 2 1/8";
1/2 - 14 NPT с межцентровым расстоянием 2", 2 1/8", или 21/4".
Со стороны высокого давления: фланец 50, 80 или 100 мм,
класса PN 40 или 10/16.
Со стороны низкого давления:
1/4 - 18 NPT на фланце;
1/2 - 14 NPT на переходнике.
1/2-14 NPT внутренняя резьба, G 1/2 A DIN 16288 внешняя
резьба (выполнено из нержавеющей стали только для датчиков
на диапазоны 1-4).
• Детали, подвергающиеся действию рабочей среды
(смачиваемые детали)
Дренажные/вентиляционные клапаны
Материал нержавеющая сталь 316, Hastelloy (сплав С-276) или
Monell (сплав 400) (Monel не применяется с моделями 3051L
или 3051 Н)
• Фланцы и переходники
Углеродистая сталь с покрытием, CF-8M (отливка из
нержавеющей стали 316, литейный сплав типа С - CW12MW,
или сплав Monel M30C.
• Смачиваемые уплотнительные кольца
PTFE со стеклянным или графитовым наполнителем.
СМАЧИВАЕМЫЕ ДЕТАЛИ МОДЕЛИ 3051L
• Технологические соединения на фланцах
(сторона высокого давления)
Рабочие мембраны, включая поверхность
уплотняющей прокладки
Нержавеющая сталь 316 L, Hastelloy (сплав С-276) или тантал
Удлинители
CF-3M (отливка из нержавеющей стали 316 L), Hastelloy (сплав
С-276), подходит к номенклатуре труб сортамента 40 и 80.
Монтажный фланец
Углеродистая сталь с цинково кобальтовым покрытием или
нержавеющая сталь.
• Стандартные технологические соединения
(сторона низкого давления)
Разделительные мембраны
Нержавеющая сталь 316 L, Hastelloy (сплав С-276)
Стандартные фланцы и переходники
CF-3M (отливка из нержавеющей стали 316)
ДЕТАЛИ, НЕ ПОДВЕРГАЮЩИЕСЯ
ВОЗДЕЙСТВИЮ РАБОЧЕЙ СРЕДЫ (НЕСМАЧИВАЕМЫЕ)
Алюминиевый с низким содержанием меди или CF-3M (отливка
из нержавеющей стали 316). Полиуретановое покрытие.
Защита от пыли и влаги IP65, IP66.
• Корпус сенсорного модуля Coplanar
CF-3M (отливка из нержавеющей стали 316)
Углеродистая сталь с покрытием цинк кобальт; аустенитная
нержавеющая сталь 316 L; легированная сталь с цинковым
покрытием; сплав K 500 (Monel)
• Уплотнительные кольца крышек
• Заполняющая жидкость сенсорного модуля
Силиконовое масло (D.C. 200) или инертное масло
(галоидоуглерод или Fluorinert®
FC-43 для датчика 3051 Т).
• Технологическая заполняющая жидкость (только в
Моделях 3051 L и 3051 Н)
3051 L: Syltherm®
XLT, Силиконовое масло (D.C. Silicone 704,
D.C. Silicone 200), инертное масло, раствор глицерина, Neobee
M 20 или раствор пропиленгликоля
3051 Н: инертное масло, Neobee M 20 или D.C. Silicone 200.
Кроме этих конфигурационных параметров в
программном обеспечении датчика содержится информация,
которая не может быть изменена пользователем: тип датчика,
пределы сенсора, минимальная шкала, заполняющая
жидкость, изоляционные материалы, серийный номер модуля
и номер версии программного обеспечения.
Диагностика
Датчик проводит непрерывную самодиагностику. При
возникновении неисправности датчик активизирует
аналоговый предупредительный сигнал, выбираемый
пользователем. Коммуникатор HART или система управления
могут затем запросить датчик о характере неисправности.
Датчик выдает информацию для выполнений корректирующих
действий. Если оператор считает, что неисправность возникла
в цепи, датчик может быть настроен на выдачу специального
выходного сигнала для тестирования цепи.
Используя доступ по HART-протоколу, пользователь
может легко провести конфигурирование, диагностику и
калибровку датчика.
Конфигурирование
Конфигурирование датчика легко осуществить с
помощью портативных коммуникаторов 475, 375. Конфигури
рование устанавливает рабочие параметры датчика:
- давление в точках 4 и 20 мА;
- значение времени демпфирования
(от 0 до 25,6 с по выбору пользователя);
- вид физических единиц;
- тэг: 8 алфавитно цифровых знаков;
- дескриптор: 16 алфавитно цифровых знаков;
- сообщение: 32 алфавитно цифровых знака;
- дата и др.параметры.
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
Входные параметры
Ubx = З0 В
Специальные условия для безопасного использования (X):
Питание датчиков должно выполняться через барьеры
искрозащиты с выходной искробезопасной цепью уровня "ia"
и электрическими параметрами, соответствующими
электрооборудованию подгруппы IIС по ГОСТ 51330.10.
Внешние измерительные устройства, подключаемые к
искробезопасной цепи, должны иметь взрывозащиту вида
"искробезопасная электрическая цепь". Для преобразователей
с опцией Т1 проверка изоляции эффективным напряжением
переменного тока 500 В не должна проводиться (сработает
защита).
ЕМ
Взрывонепроницаемая оболочка
1ЕхdIIСТ6 X ( -50°С. Токр. 65°С)
1ЕхdIIСТ5 X ( -50°С. Токр. 80°С)
Специальные условия для безопасного использования (X):
Датчик с видом взрывозащиты Exd должен эксплуатироваться
с кабельными вводами, которые обеспечивают необходимый
вид и уровень взрывозащиты и степень защиты оболочки.
Если для подключения прибора используется только один
кабельный ввод, неиспользуемый ввод должен быть закрыт
заглушкой, которая поставляется с датчиком, или заглушкой,
сертифицированной на данный вид и степень защиты оболочки.
Категория АТЕХ: искробезопасность и
пылезащищенное исполнение
№ сертификата: BAS 97ATEX1089X II 1GD
ЕЕх ia IIС Т5 ( -60°. Токр. +40°С)
ЕЕх ia IIС Т4 ( -60°. Ток. +70°С)
Т80° ( -20°. Токр < +40°С) IР66
Маркировка СЕ 1180
Входные параметры
Ui = 30 В
Специальные условия безопасной эксплуатации (Х):
При дополнительной установке блока для защиты от
переходных процессов, прибор не способен выдерживать
напряжение тестирование 500 В, как определено в п.6.4.12 EN
50020: 1994. Это следует учитывать при монтаже.
Категория АТЕХ: искробезопасность и
пылезащищенное исполнение
№ сертификата: КЕМА 00АТЕХ2013Х II 1/2 GD
ЕЕх d IIС Т6 (Токр. = от -50° до 65°С)
ЕЕх d IIС Т5 (Токр. = от -50° до 80°С)
Т90°С, IP66
Маркировка СЕ 1180
Vмакс = 55 В постоянного тока
Специальные условия безопасной эксплуатации (X)
Устройство содержит тонкую мембрану. При установке,
монтаже и использовании следует принимать в расчет условия
окружающей среды, которые могут воздействовать на
мембрану. Для обеспечения надежной работы следуйте
руководству по эксплутации.
Датчики давления 3051 соответствуют требованиям
IECEN 61326 и NAMUR NE-21.
ПРОТОКОЛ FOUNDATION FIELDBUS
Сертификаты для работы в опасных зонах
Европейские сертификаты
11
Категория АТЕХ: искробезопасность и
пыленевозгораемость
№ сертификата: BAS 98АТЕХ1355Х II 1GD
ЕЕх ia IIС Т4 (Токр= от -60 до 60°С)
Т70° (Токр= от -20° до 40°С) IP66
Маркировка СЕ 1180
Входные параметры
Uвх=30 В, lвх = 300 мА, Рвх=1,З Вт, Свх = 0 мкФ
Категория АТЕХ FISCO: искробезопасность
№ сертификата: BAS 98АТЕХ1355Х II 1G
ЕЕх ia II Т4 (Токр= от -60 до 60°С)
IP66
Маркировка СЕ 1180
Входные параметры
Uвх=17,5 B, Iвх=380 мА, Рвх=5,32 Вт,
Свх
25 мкФ, Lm. 10 мкГн
Специальные условия безопасной эксплуатации (X):
При дополнительной установке блока для защиты от
переходных процессов, прибор не способен выдерживать
напряжение тестирования 500 В согласно EN50020:1994, п.
6.4.12. Это следует учитывать при монтаже.
Категория АТЕХ: искробезопасность и
пылезащищенное исполнение
№ сертификата: КЕМА 00АТЕХ2013Х 1/2 GD
ЕЕх d IIC Т6 (Токр= от -50 до 65°С)
ЕЕх d IIС Т5 (Токр= от -50 до 80°С)
Характеристики пылезащищенной оболочки
Т90°С,IP66
Маркировка СЕ 1180
Vмакс = 55 В постоянного тока
Специальные условия безопасной эксплуатации (X):
Устройство содержит тонкую мембрану.
При установке, монтаже и использовании следует принимать в
расчет условия окружающей среды, которые могут
воздействовать на мембрану. Для обеспечения надежной
работы следуйте инструкциям изготовителя.
Межповерочный интервал - 3 года.
Поверка проводится по МИ 1997-89 или МИ 4212
- паспорт и руководство по эксплуатации (краткое) - 1 шт.;
- методика поверки - 1 шт.;
- комплект монтажных узлов - 1 (в зависимости от заказа);
- лист данных калибровки (опция QG) (при заказе);
- остальное в соответствии с дополнительно заказываемым
За более подробной информацией обращайтесь в
ближайшее региональное представительство или головной
офис компании (координаты см. на обложке).
Гарантийный срок - 12 месяцев со дня ввода в
эксплутацию, но не более 18 месяцев с даты изготовления.
КОНСТРУКТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДАТЧИКА
Уплотнительное кольцо переходника
Блок для автоматического регулирования: ПИД, арифметические операции, интегратор,
характеризация сигнала, и т.д.; требуется корпус PlantWeb и выходной сигнал Foundation Fieldbus
Блок диагностики: диагностика закупорки импульсных линий и cтатистический мониторинг
процесса; требуется корпус PlantWeb и выходной сигнал Foundation Fieldbus
Интегральный вентильный блок
В сборе со встроенным вентильным блоком модели 306,
требуемый тип технологического соединения 1/2 дюйма, код 2В
В сборе с выносной разделительной мембраной 1199 (опция)
Одна разделительная мембрана 1199 (непосредственного монтажа или удаленная),
требуемый тип технологического соединения код 2В
Кронштейн из нерж.ст. для крепления на 2" трубе или панели, болты из нержавеющей стали
(2) Не применяется с протоколом Foundation Fieldbus (код выхода F) или Profibus (код выхода W).
(3) Подстройка нуля и регулировка шкалы стандартны, если не указаны коды J1 и J3.
(4) Вариант V5 не требуется с вариантом Т1: внешний узел заземления включен в Т1, IM, EM.
(5) Опция доступна для датчика пятой версии, указывается код TR.
(6) Для датчиков 3051, собранных в ПГ "Метран" не требуется, т.к. гос.поверка проводится по умолчанию с отметкой в паспорте.
Пример записи при заказе:
3051TG 5 А 2В 2 1 А В4 Т1
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА
ДАТЧИК УРОВНЯ ЖИДКОСТИ, МОНТИРУЕМЫЙ НА ФЛАНЦЕ. МОДЕЛЬ 3051L