Обращение в суд

17 декабря 2012, просмотров: 286275, Раздел: Документы

Расписка в получении денежных средств необходима при займе денег другому лицу. Расписка поможет вернуть денежные средства в случае их невозврата в оговоренные сроки. Образец расписки в получении денежных средств - пример, который заполняется в произвольной форме, но с указанием обязательной информации.

Расписка в получении денежных средств

День, месяц, год (прописью)

Я, _________________________________________________________________ (Ф.И.О.), _________________ (дата рождения), место рождения - ____________________________________, имеющий (-ая) паспорт серии _______ №

________________, выданный ______________________________________ «___» ________________ 20___ года, код подразделения ______________, зарегистрированный (-ая) по адресу: __________________________

_______________________________________, получил (-а), от

____________________________________________________(Ф.И.О.), _________________ (дата рождения), место рождения - ________________________________________, имеющий (-ая) паспорт серии _______ № ________________,

выданный _______________________________________________ «___» __________________ 20___ года, код подразделения ________________, зарегистрированный (-ая) по адресу:

______________________________________________________________________, наличные денежные средства в размере: __________________________________________________________________________________________ рублей 00 копеек

Денежные средства получил (-а):

Денежные средства передал(-а):

21 Июль, 2011. Рубрика: Ваши вопросы. Метки:

Когда деньги даются в долг, самым простым вариантом это зафиксировать – является составление расписки .

Расписка – это письменный документ, который предусмотрен законодательством Российской Федерации. В ч. 2 ст. 808 Гражданского кодекса РФ сказано, что в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Но часто невнимательность при составлении расписки может существенно затруднить получение денег обратно.

Собственноручное написание всей расписки должником существенно обезопасит заемщика. В случае возникновения спора должнику будет сложно возражать о подлинности своего подчерка.

Указание паспортных данных заемщика и займодавца может послужить средством их быстрой идентификации. Без данных паспорта иногда проблематично установить, что речь в расписке идет именно об этом человеке. В нашей стране практически для большинства людей, особенно с распространенными ФИО, найдется человек с абсолютно идентичными

Наличие в расписке адреса регистрации по паспорту и фактический адрес проживания паспортных данных заемщика зафиксирует местонахождения заемщика на момент получения займа.

Иногда возникают споры по поводу неясного написания суммы займа. Также бывает, что со временем некоторые числа, указанные в расписке, плохо читаются.

Если срок возврата не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором. Такое требование должно быть выражено в письменной форме.

Срок возврата займа также может быть предусмотрен и по частям.

По соглашению стороны могут самостоятельно установить проценты на сумму займа и также штрафные санкции за невозврат денежных средств в срок. Если займ беспроцентный, то в расписке прописывается «заем считается беспроцентным».

Но даже если эти проценты конкретно не установлены – будет применяться законный процент.

Так в п. 2 ст. 809 Гражданского кодекса РФ указано, что при отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

Что касается штрафных санкций: в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 Гражданского кодекса РФ, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 Гражданского Кодекса.

Хотя при оформлении расписки необходима только подпись заемщика, не лишним будет обезопасить себя подписями двух свидетелей. Это исключит возможные претензии заемщика по поводу подлинности его подписи на расписке, а также по поводу того, что расписку «выбивали» у заемщика.

Также при желании подлинность подписи заемщика можно удостоверить и в нотариальном порядке.

Лучше рядом с самой подписью прописать полностью: фамилию, имя и отчество заемщика. Подпись заемщика не лишним будет сверить визуально с его подписью в паспорте или с подписью на других важных документах. Особенно это актуально, когда подпись слишком простая и вызывает сомнения. Хорошая подпись должна быть устойчива к подделке, повторима (многократно и таким же образом проставлена и на других документах), идентифицируема (подпись обычно напоминает имя, фамилию или псевдоним человека) и быстро писаться.

Я, Иванов Сергей Николаевич, 12 марта 1981 года рождения, паспорт серии 50 09 номер 2435672, выдан 25.09.2009 г. отделом УФМС Ленинского района г. Новосибирска, зарегистрирован и проживающий по адресу: г. Новосибирск, ул. Горького, д. 10, стр. 10, кв. 57, получил по настоящей расписке от Серова Виталия Сергеевича, 1 января 1984 года рождения, паспорт серии 50 04 номер 5758494, выдан 05.10.2008 г. отделом УФМС Центрального района г. Новосибирска, зарегистрирован и проживающий по адресу: г. Новосибирск, ул. Горького, д. 10, стр. 10, кв. 57, 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей.

Очень часто люди дают деньги в долг без расписки. Иногда это оборачивается неприятным финалом. Специалисты рекомендуют обязательно заключать договор займа или, по крайней мере, брать с должника расписку. В этой статье будет рассказано о том, как правильно давать деньги в долг под расписку, а также дан образец правильного документа для скачивания. Фактически, одалживая деньги, мы заключаем договор займа.

Понятие договора займа раскрыто в статье 1046 Гражданского кодекса Украины и заключается в том, что одна сторона передает в собственность другой денежные средства, а получившая сторона обязана вернуть такую же сумму денег. Иными словами, денежные средства переходят в собственность заемщика и перестают быть объектом права собственности заимодателя.

Законодательство Украины предусматривает две формы соглашения: устную и письменную. Возможность заключения договора займа в устной форме ограничивается сумой в десять необлагаемых минимумов доходов граждан. На сегодня этот размер равен 170 гривнам, а потому передача денежных средств свыше указанной суммы должна оформляться только в письменном виде.

Что касается дачи денег в долг под расписку, то возможность использования указанного долгового документа для подтверждения заключения договора займа непосредственно предусмотрена частью 2 статьи 1047 ГК Украины.

Заем денег под расписку может осуществляться не только в гривнах, но и в иностранной валюте. В расписке должно быть указано, что денежные средства даются именно в долг. Факт передачи денег, кто и кому одалживает, место проживания (регистрации) сторон, сумма и срок возврата, личная подпись должника – это типовые пункты долговой расписки.

Реквизиты сторон требуют пристального внимания. Если они указаны в недостаточном объеме или с ошибками, то должник получает шанс переложить обязательства на другого человека. Он может и вовсе исчезнуть. И если в документе не указано место его регистрации, то найти человека будет очень сложно.

В расписке желательно также указать идентификационный номер должника, поскольку в случае начала судебного разбирательства эта информация может вам понадобиться (идентификационный номер должника является обязательным реквизитом исполнительного листа, а отсутствие такой информации может стать основанием для отказа в открытии исполнительного производства по вашему делу).

Многие юристы советуют не только перечислять в долговой расписке полные реквизиты должника, но и проследить за тем, чтобы расписка была написана заемщиком собственноручно и в вашем присутствии.

1. Большим промахом многих людей является неясная формулировка соглашения. Прочитав такую расписку, юристы не могут понять, был ли факт передачи денежной суммы в долг под расписку и была ли она принята заемщиком. Например, в документе может быть указано, что должник «намерен» получить деньги под расписку от заемщика в определенном размере. В таком случае должник может утверждать, что сделка не осуществилась, и по факту выходит, что никто никому не должен. Поэтому в расписке следует обязательно указывать, что на момент ее составления деньги «уже были получены» заемщиком.

2. Помните, что договор займа может считаться заключенным только с момента передачи денег – реальный договор. Таким образом, расписка должна иметь информацию о том, что на момент заключения сделки денежная сумма была передана заемщику в полном объеме и он по этому поводу не имеет никаких возражений или претензий. Если этот нюанс пропущен, то заемщик может получить основания для оспаривания сделки на основании ч. 1 ст. 1051 ГК Украины.

3. Срок по договору займа не является существенным условием договора, если он не указан в расписке, то будет определяться востребованием. В таком случае деньги должны быть возвращены должником не позднее 30 календарных дней с момента получения уведомления от заимодателя, если иной срок не будет предусмотрен сторонами.

Если заимодатель передает деньги на неопределенный срок, то для учета его интересов в расписке можно указать, что деньги подлежат возврату в течение 10 календарных дней с момента отправки кредитором уведомления о возврате займа на адрес должника, который указан в расписке. Такая формулировка позволит сократить сроки возврата денег и избежать последствий намеренного уклонения должника от получения писем или телеграмм заимодателя.

Если иное не предусмотрено в расписке, кредитор имеет право на получение процентного вознаграждения за использование должником его денежных средств (ст. 1048 ГК Украины). Судебная практика также подтвердила возможность предоставления физическими лицами займов под проценты (постановление Верховного Суда Украины от 18. 07. 2012 года № 6-79цс12). Такая правовая позиция суда базируется на том, что Закон о финансовых услугах регулирует только отношения специальных субъектов, а именно участников рынка финансовых услуг, и не распространяет свое действие на других физических и юридических лиц – субъектов договора займа.

Проценты не являются существенным условием договора займа. Размер процентов за пользование денежными средствами может быть определен по договоренности сторон, а если нет, то их размер будет равен учетной ставке Национального банка Украины (на сегодня ее размер составляет 7,5 % годовых). Если уплата процентов за пользование денежными средствами не предполагается, то об этом в расписке нужно обязательно сделать специальную оговорку.

Важно также отметить, что проценты за пользование денежными средствами заимодателя не являются формой юридической ответственности в отличие от процентов, уплата которых регулируется статей 625 ГК Украины (просрочка выполнения денежного обязательства).

Если заемщик вовремя не выполнил свои обязанности по возврату денежных средств, то кредитор имеет право применить формы гражданско-правовой ответственности, предусмотренные статей 625 ГК Украины, а именно, требовать с должника выплаты существующего долга с учетом инфляции и 3 % годовых. Если денежные средства были предоставлены в иностранной валюте, то применить индекс инфляции не получится, поскольку убытки от инфляции могут быть компенсированы только относительно национальной валюты. Что касается процентов за пользование денежными средствами в случае нарушения сроков их возврата, то стороны вправе изменить этот размер в меньшую или большую стороны. При этом проценты, предусмотренные статьей 625 ГК Украины, нужно отличать от других видов ответственности, в том числе от неустойки (пени).

Расписка — это документ, удостоверяющий получение чего-нибудь. Схематически расписку можно представить следующим образом:

1. Наименование документа.

2. Фамилия, имя, отчество, должность автора документа (того, кто дал расписку).

3. Наименование организации (или лица), передающих что-нибудь. Если расписка выдается лицу, то указывается фамилия, имя, отчество, должность.

4. Точное наименование передаваемого — количество указывается и цифрами, и прописью.

5. Дата, подпись получателя. Если расписка имеет особенно важное значение, то подпись лица, давшего расписку, заверяется в учреждении или у нотариуса.

1. Долговая расписка должна быть подробной.

Оптимальный вариант (образец):

16 января 2009 года.

Я, Иван Петрович Сидоров, 01 августа 1971 года рождения, паспорт № 12 34 567890, выдан 1 апреля 2002 года 2 отделом милиции Люберецкого УВД Московской области, зарегистрированный и проживающий по адресу: г. Москва, ул. Генерала Кузнецова, д. 1, кв. 1, взял в долг у Кузнецовой Ольги Николаевны, 01 сентября 1976 года рождения, паспорт 09 87 654321, выдан 1 мая 2003 года 1 ОМ Люберецкого УВД Московской области, проживающего по адресу: г. Москва, Жулебинский бульвар, д. 1 кв. 1, под 50 (пятьдесят) процентов годовых 10.000 (десять тысяч) рублей, которые обязуюсь вернуть до 16 января 2010 года вместе с процентами».

2. В долговой расписке должно быть четко указано, в подтверждение какого договора она выдана. Если долговая расписка подтверждает передачу денег, к примеру, за ремонт квартиры или машины, то об этом в ней следует чётко указать. Иначе, уже недобросовестный кредитор получает возможность заявить в суде, что давал деньги именно в долг, а ремонтные работы произвёл сам.

3. Текст долговой расписки необходимо полностью писать от руки, не выполнять его «на компьютере». Это позволяет впоследствии, в случае возникновения в суде спора об авторстве долговой расписки, провести без каких-либо трудностей почерковедческую экспертизу. Одной подписи должника на расписке экспертам - почерковедам может оказаться недостаточно для дачи суду однозначного заключения, поскольку далеко не все подписи поддаются гарантированной идентификации. Следует иметь в виду, что некоторые «профессиональные» должники в разных ситуациях подписывают документы по-разному. Сравните подпись Вашего должника на расписке с его личной подписью в паспорте.

4. Если деньги даются в долг под проценты, укажите под какие именно и когда эти проценты должны быть выплачены должником. Если в тексте долговой расписки проценты не оговорены, то они все равно могут быть взысканы судом с должника по ставке рефинансирования Центрального Банка России, к сожалению, она на сегодняшний день весьма мала.

5. Если деньги даются в долг в иностранной валюте, пишите в валюте какого государства, указывайте правильное наименование валюты, а также по какому курсу деньги должны быть возвращены.

6. В долговой расписке необходимо указать точную дату, когда деньги должны быть возвращены должником кредитору. Именно с указанной даты будет исчисляться срок исковой давности для обращения в суд, который составляет три года. Если точная дата возврата долга не указана в расписке, то заем считается бессрочным, а до обращения с иском в суд необходимо предъявить ответчику требование о возврате долга.

Другие образцы расписок:

Я, Васильев Николай Петрович, секретарь педучилища, получил от профкома 20 (двадцать) руб. на организацию новогодней елки.

28/ХII—2008 г. Васильев

Ещё образец расписки:

Настоящая расписка дана Отделу культуры Сватовского района в том, что мною, Ивченком С. П. от названного учреждения получено два книжных шкафа, стол письменный (один) и 5 (пять) стульев для оборудования компьютерного кабинета.

• К сожалению, даже юридически грамотно составленная долговая расписка не является гарантией возврата Ваших денег. Возврат долга обусловлен, в первую очередь, добросовестностью должника. Тем не менее, наличие в долговой расписке всех необходимых сведений позволит избежать ненужных проволочек в суде и тем самым существенно повысить вероятность возврата денег.

Меня один хороший знакомый просит одолжить ему деньги на несколько месяцев. Хочет одолжить сумму в иностранной валюте. Я согласен ему дать заем на один год. Как говорится дружба дружбой, а все финансовые дела должны быть зафиксированы на бумаге. Думаю, договор займа нам составлять не к чему, так как мы оба физические лица, никто из нас предпринимательской деятельности не ведет. А вот расписка о возврате денег нужна, а то потом буду бегать за ним со своими устными претензиями и ничего не смогу доказать. Хочу увидеть как правильно написать расписку о возврате долга (образец), чтобы не наделать ошибок и в случае чего, она имела юридическую силу.

Доброго Вам дня!

Образец во вложении.

Необходимо учитывать, что денежные обязательства должны быть выражены в рублях (ст. 317 ГК РФ).

В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах.

Обычно пишут: сумму, эквивалентную 000 долларов США, в рублях по курсу Банка России на дату получения/возврата.

Долговая расписка, образец долговой расписки, как правильно дать деньги в долг

Очень часто мы слышим от наших знакомых, что кто-то из них дал взаймы денег. Кто-то дожидается возврата денег, а кто-то теряет деньги и дружеские отношения. Есть два способа не расставаться со своими деньгами: первый - не давать никому в долг, а второй, если давать, то только под расписку.

Если денежная сумма во время совершения сделки превышает десять минимальных размеров оплаты труда, расписка обязательна в силу закона.

Какой либо установленной формы долговой расписки не существует. Она может быть составлена как в простой письменной форме, так и в нотариально заверенной. В большинстве случаев расписка в получении денег не нуждается в нотариальном заверении, и обладает полной юридической силой. Однако если Вы хотите дополнительно подстраховаться, то можно заверить расписку у нотариуса, тем более что это не займет много времени. В случае судебного разбирательства нотариально заверенная расписка позволит ускорить процесс, полностью исключив все претензии заемщика. Если же непорядочность человека, который не выполнил условия сделки, позволит ему отказаться от своей подписи, почерковедческая экспертиза легко решит этот вопрос. Правда следует отметить, что судебные издержки первоначально оплачивает заявитель, но в случае победы в споре, они будут выплачены ему проигравшей стороной.

В долговой расписке нужно максимально полно указать все реквизиты сторон: не только фамилию, имя и отчество заимодавца и заемщика, но и их паспортные данные и адреса. В частности, кем именно был выдан заем, кому возвратить сумму займа, с кого взыскивать суммы займа в случае нарушения срока его возврата.

В долговой расписке необходимо указать:

• дату получения заемщиком денежных средств либо вещей;
• размер полученной суммы займа или количество полученных вещей, их описание и стоимость;
• срок, на который предоставляется заем и срок возврата;
• размер процентов за пользование денежными средствами;
• размер процентов за просрочку возврата долга.

Заемщик подписывает расписку собственноручно, с расшифровкой подписи. При оформлении расписки в получении денежных средств достаточно подписи получателя суммы, однако осторожность никогда не бывает лишней. Подписи всего лишь двух свидетелей исключат все претензии оппонента на подлинность расписки. Несомненно, подлинность расписки можно доказать с помощью экспертизы, но обратиться к двум свидетелям намного проще, чем в дальнейшем оплачивать дорогостоящие судебные издержки.

Необходимо иметь в виду, что в момент возврата долга или его части заимодавец должен, во-первых, выдать должнику расписку в получении им долга и, во-вторых, вернуть заемщику долговую расписку, а при невозможности возвращения – указать на это в выдаваемой расписке. Расписка о получении долга может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе.

г. Брянск, 01.12.2007 года

Я, Леонидов Илья Леонидович (паспорт 11 22 555666, выдан, 12 мая 2001 года, РУВД г. Брянск, проживающий в г.Брянск, ул.Ленина, д.2, кв.401), беру у гражданина Ильясова Михаила Александровича (паспорт 33 11 777888, выдан, 14 апреля 2003 года, РУВД г. Орск, проживающего в г.Орск, ул.Маркса, д.15, кв.110) 100 000 (сто тысяч) рублей сроком на три месяца. Обязуюсь возвратить 01.03.2008 года. Размер процентов за просрочку возврата долга составляет 0,5% за каждый день просрочки от суммы долга.

01.12.2007 г. ПОДПИСЬ

Правильно составить расписку - образец 2016

При передаче денег в долг очень важно правильно оформить расписку. т.к. она будет являться единственным документом в суде, подтверждающим займ. Если расписка составлена не правильно – у должника появляется шанс доказать в суде безденежность займа, фиктивность расписки и т.п.

Запомните, что передачу денежных средств нельзя доказать в суде свидетельскими показаниями. Передача денег должна подтверждаться либо распиской, либо банковской выпиской, приходным кассовым ордером.

Даже если заемщик ваш самый лучший друг – все равно оформите денежный займ распиской, которая дисциплинирует, в первую очередь, самого заемщика.

1. Расписку лучше всего писать заемщику собственноручно – но даже если она будет напечатана на компьютере – ФИО заемщик должен написать полностью своей рукой и расписаться. При этом, обязательно проконтролируйте, чтобы роспись заемщик ставил в вашем присутствии.
2. В расписке необходимо указывать паспортные данные обеих сторон – как займодавца, так и заемщика. Эти данные необходимы для идентификации сторон и чтобы у судьи не возникло сомнений относительно личности каждой стороны займа.
3. В расписке необходимо указывать как адрес регистрации, так и фактические адреса сторон.
4. Размер денежной суммы, которую займодавец передает заемщику необходимо указывать цифрами и прописью – чтобы предотвратить в суде споры о сумме долга.
5. Обязательно укажите в расписке что деньги переданы в качестве займа – чтобы у судьи не возникло сомнений, что деньги не подарены, не выданы на развитие бизнеса (тогда это уже будет не займ, а вклад с целью получения прибыли), а переданы на время и подлежат возврату.
6. Укажите в расписке точную дату возврата суммы долга или срок, на который выдан долг.
7. Укажите в расписке дату и факт получения денежных средств заемщиком (например, так: денежные средства полностью получил при подписании настоящей расписки).
8. Укажите в расписке место передачи денег и дату составления расписки.

От правильно составленной расписки зависит в целом решение суда и взыскание долга с заемщика в принудительном порядке.

Расписка в получении денежных средств, как оформить деньги в долг под расписку, образец расписки

Четверг, 19 Сентябрь 2013 12:43

Регистрация долговой расписки у нотариуса – обязательное действие, если долг превышает минимальный размер оплаты труда в 10 раз. В том случае, если Вы выдали деньги в долг под расписку и не заверили ее, а позже не получили своих денег назад, то вернуть их через суд будет крайне сложным делом. Давая деньги в долг, стоит на время забыть о нормах морали и ознакомиться с нормами закона.

Долговая расписка в получении денег

Долговая расписка в получении денег является простым векселем, который не имеет установленной законом формы и может заполняться произвольно. В нотариальной регистрации нуждаются только те расписки в получении денежных средств, в которых речь идет о суммах, превышающих размер 10-и минимальных оплат труда. Если сумма незначительная, то регистрировать расписку в получении денег не имеет смысла, поскольку нотариальные услуги имеют свою цену. В том случае, если займодавцем выступает юридическое лицо, которое оформляет деньги в долг под расписку, то размер суммы не имеет значения и расписка в получении денежных средств подлежит нотариальной регистрации.

Правила оформления денег в долг пор расписку

Несмотря на отсутствие установленной формы заполнения расписки в получении денежных средств, следует придерживаться следующих правил:

• в обязательном порядке должны присутствовать паспортные данные всех сторон;
• необходимо указать размер процентов за пользование займом, иначе договор будет считаться беспроцентным или проценты будут начислены исходя из учетной ставки банковского процента;
• сумма должна быть указана в рублях.

Процентам стоит уделить отдельное внимание, поскольку в этом вопросе есть ряд нюансов. К примеру, проценты могут быть выплачены в любом порядке, согласно договоренности, но если выплата по процентам не оговорена, то их выплата должна происходить ежемесячно. Если договор подразумевает предоставление займа в иностранной валюте, то, при условии оформления беспроцентного займа, заемщик должен вернуть не только долг в рублях, но также разницу, которая, возможно, образуется в случае падения рубля.

Поскольку форма заполнения долговой расписки в получении денежных средств носит свободный характер, стоит особенно внимательно отнестись к оформлению документа и перепроверить данные. Как показывает судебная практика, часто встречаются случаи, когда заемщик умышленно искажал данные, представленные в долговой расписке. Подобные судебные дела, как правило, выигрывались стороной заемщика.

Будет лучше, если договор собственноручно составит заемщик, что не только узаконит документ, но и подтвердит факт получения заемщиком денежных средств.

Необходимо перестраховаться от возможных рисков. Для этого нужно попросить заемщика обзавестись поручителями, которых в обязательном порядке стоит указать в договоре. Еще одним действенным методом может выступать наличие залога по займу, когда в качестве залога выступает имущество заемщика.

В случае судебного разбирательства

Если договориться с неплательщиком не удалось, то необходимо представить в суд исковое заявление в двух экземплярах. К иску нужно прикрепить квитанцию об оплате госпошлины и копию долговой расписки, по которой выданы деньги в долг. Копиями документов следует обзаводиться с запасом, чтобы не посещать суд чаще положенного. Иск подается в тот суд, который закреплен за местом, где фактически проживает должник. Ваше дело будет передано мировому судье, если размер исковых требований не превысит 50 тысяч рублей.

Когда речь идет о серьезной сумме, многие привлекают свидетелей, которые присутствуют при составлении долговой расписки и передаче денег заемщику. Привлечение свидетелей может оказаться полезным при судебном разбирательстве. Однако законом не предусмотрено обязательное присутствие свидетелей.

Если срок задержки долга незначительный, то не стоит торопиться с подачей иска в суд. Быть может, должник не собирается игнорировать свои обязательства, испытывая временные финансовые трудности. В таком случае, необходимо направить должнику заказное письмо с напоминанием. Квитанцию от заказного письма следует сохранить, что поможет, если дело дойдет до суда. Нередки случаи, когда долг возвращали после того, как займодавец обращался к работодателю должника.

Что необходимо включить дополнительно

Грамотно составленной долговой расписке не помешает включение следующей информации:

• пункт об уплате неустойки, если заемщиком будут нарушены договоренности по срокам выплат;
• договоренность о возможности рассмотрения споров в том суде, который закреплен за местом жительства займодавца;
• информацию о том, что заемщик понимает все правовые последствия, связанные с долговой распиской.

Образец долговой расписки

в получении денежных средств в качестве займа

Я, заёмщик — Соколов Денис Денисович, 07.09.1980 г.р. уроженец г. Саратова, паспорт серии 0000 № 000000, выдан УВД г. Саратова, зарегистрированный по адресу: г. Саратов, ул. Космонавтов, д. 40, кв. 44, получил «13» апреля 2013 г. от займодавца — Иванова Григория Александровича, 08.06.1979 г.р. уроженца г. Саратова, паспорт серии 0000 № 000000, выдан УВД г. Саратова, зарегистрированного по адресу: г. Саратов, ул. Горького, д. 20, кв. 5, денежную сумму в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей. Указанную денежную сумму я получил в качестве срочного процентного займа.

Сумму займа вместе с процентами за пользование заёмными денежными средствами из расчёта 10% (десять процентов) годовых обязуюсь вернуть не позднее «20» декабря 2013 г.

Мне известно, что местом исполнения обязательства по возврату суммы займа и уплаты процентов является место жительства займодавца, если иное место не будет сообщено мне письменно.

В случае просрочки возврата предоставленной мне суммы займа, обязуюсь уплатить неустойку в виде пени в размере 0,7 % (ноль целых семь десятых процента) от полученной мной денежной суммы за каждый день просрочки.

В случае возникновения споров, связанных с полученным мной займом, согласен на рассмотрение споров в суде по месту жительства займодавца.

Настоящая расписка написана мной собственноручно, с полным пониманием всех правовых последствий её написания в присутствии свидетеля Горбатенко Николая Егоровича 12.02.1981 г.р. уроженца г. Саратов, паспорт серии 0000 № 000000, выдан УВД г. Саратова, зарегистрированного по адресу: г. Саратов, ул. Достоевского, д. 18, кв. 97.

Долг: образец расписки, основные правила ее написания и передачи денег

Главная \ Имущественные споры \ Деньги в долг. Основные правила для двух сторон. Образец расписки.

В этой статье Вы можете узнать об основных правилах передачи денег в долг, о том, как написать расписку, о том какие есть особенности при передаче денег в долг в Республике Беларусь, можно ли давать в долг деньги в валюте ( в "долларах") и когда.

ПРАВИЛА ДЛЯ ЗАЙМОДАВЦА (Вы даете деньги в долг)

1. Если Вы хотите передать деньги в долг, то нет ничего лучше нотариально удостоверенного договора займа. Деньги по такому договору можно взыскать даже без суда, через нотариуса и отдел принудительного исполнения.

2. Передачу денег обязательно оформите договором либо распиской.

3. Если Вы передаете деньги в ВАЛЮТЕ, то это разрешено законом только для граждан Республики Беларусь (белорусский паспорт обязателен для двух сторон). Правильно укажите название валюты (например, доллары США).

4. При передаче денег, попросите паспорт второй стороны, перепишите паспортные данные (правильно Ф.И.О. адрес прописки/регистрации, серию и номер паспорта, дату выдачи паспорта), либо возьмите копию двух последних страниц паспорта, и копию страницы с отметкой о регистрации по месту жительства.

5. Расписку пишет вторая сторона, и оригинал остается у Вас, пока деньги Вам не вернут.

6. В расписке укажите срок возврата денег .

7. В расписке сумму займа лучше всего указать цифрами и прописью .

8. Если Вы даете деньги в долг жителю другого города. укажите в расписке, что местом исполнения договора является город Бобруйск (например, заем ( долг) подлежит возврату в г. Бобруйске), чтобы потом не обращаться в суд другого города.

ПРАВИЛА ДЛЯ ЗАЕМЩИКА (Вы берете деньги в долг)

1. Деньги в валюте можно брать, только если Вы и вторая сторона – граждане Республики Беларусь.

2. Вы должны знать, что если Вы не возвратите деньги в срок, то вторая сторона может взыскать с Вас сумму займа в судебном порядке, а кроме того, суд возложит на Вас судебные издержки .

3. Если Вы возвращаете деньги частями, берите расписки о возврате средств. либо требуйте, чтобы на обратной стороне оригинала расписки, которую Вы выдали ранее, при Вас писали, какая сумма и когда возвращена.

4. Если Вы берете деньги в долг в белорусских рублях и не возвращаете в срок, то при взыскании суммы займа в судебном порядке, по требованию второй стороны сумма займа может быть проиндексирована (увеличена).

ОБРАЗЕЦ расписки при передаче денег в долг
(текст пишет получатель займа, в образце указаны вымышленные данные)

Я, Кузнецов Владимир Николаевич, 01.01.1975 г.р. паспорт серии КВ ХХХХХХХ, выдан 12.12.2001 года, проживающий: г. Бобруйск, ул. Минская д. 1 кв. 98. взял в долг у Макаровой Ольги Владимировны, 1979 г.р. сумму в размере 1 000 долларов США (одна тысяча долларов США) (варианты: 5 000 000 белорусских рублей, сумму эквивалентную 1 000 долларов США). Деньги получены мною в полном объеме. Обязуюсь вернуть всю сумму не позднее 01.01.2016 года.

Дата. подпись заемщика

Основным доказательством получения либо передачи денег является договор займа либо расписка.

Присутствие свидетелей не является обязательным. Тем не менее, если при передаче денег присутствуют свидетели, то они могут сделать в расписке собственноручную запись следующего содержания: «Деньги переданы в моем присутствии. Дата, подпись, Ф.И.О.»

Вам будет интересно также:

Информация, указанная в статье, актуальна на август 2015 года
При подготовке статьи использованы следующие нормативно-правовые акты:
Гражданский кодекс Республики Беларусь от 07.12.1998 N 218-З (с изменениями и дополнениями).
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ от 22 июля 2003 г. N 226-З О ВАЛЮТНОМ РЕГУЛИРОВАНИИ И ВАЛЮТНОМ КОНТРОЛЕ

Как правильно составить долговую расписку

В статье рассмотрены такие вопросы: понятие расписки по нормам законодательства Украины; обязательные условия, которые должны содержаться в расписке для защиты интересов сторон; виды платежей, которые можно получить по расписке; несколько других существенных нюансов расписки; образец расписки.

Как известно, «чего нет на бумаге — того нет в природе». А потому, давая кому-либо деньги в долг, всегда нужно заручиться документальным подтверждением, чтобы обосновать впоследствии свои требования. Но что делать, если времени и возможности составить полноценный договор о займе нет? Тогда на помощь приходит расписка.

Согласно статье 1047 Гражданского кодекса Украины (далее — ГК), расписка — это документ, удостоверяющий передачу заимодавцем заемщику определенной денежной суммы или определенного количества вещей. Согласно этой статье, расписка является подтверждением заключения договора займа между сторонами — то есть, расписка сама по себе не является договором займа, но подтверждает. что такой договор имел место .

Статьей 1046 ГК установлено, что по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) денежные средства или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется вернуть заимодавцу такую же сумму денежных средств (сумму займа) или такое же количество вещей того же рода и такого же качества. Договор займа является заключенным с момента передачи денег или других вещей, определенных родовыми признаками.

По устоявшейся судебной практике (чему подтверждением является большое количество решений Верховного суда Украины) взыскание долга на основании одной лишь расписки (без письменного договора займа) — процедура законная, возможная и реальная. Однако, для этого очень важно правильно ее составить.

Составляться расписка должна от руки заемщиком (чтобы впоследствии он не смог заявить, что расписку писал (подписывал) не он — в случае судебного разбирательства почерковедческая экспертиза сможет подтвердить, что именно он составил расписку; поэтому также крайне нежелательно составление расписки на компьютере с последующим подписанием ее заемщиком — так как только лишь подписи заемщика может не хватить для заключения почерковедческой экспертизы).

Что касается подписей как минимум двух свидетелей на расписке, то они не являются обязательными (так, это не установлено ни действующим законодательством, ни судебной практикой).

Итак, исходя из определения расписки, указанного выше, и сложившейся практики, она должна содержать:

• дату ее составления, то есть дату получения займа Вашим должником;
• сумму, переданную в займ (долг). Указывать ее нужно цифрами и прописью — в случае возникновения спора в будущем недобросовестный должник не сможет ссылаться на ошибку в сумме займа. Согласно букве закона, сумму займа следует передавать в национальной валюте Украины — гривне (так, согласно ст. 533 ГК, денежное обязательство должно исполняться в гривнах).

При этом, согласно ч. 2 ст. 533 ГК, в расписке можно указать эквавалент суммы займа в иностранной валюте — в таком случае возвратить долг должник будет обязан в сумме по курсу иностранной валюты к гривне на день платежа. Однако, по сложившейся судебной практике взыскиваются деньги и по распискам, в которых однозначно указано, что сумма займа передана заемщику в иностранной валюте (напр. долларах США), без ссылок на эквивалент. Но в этом случае стоит учитывать важный момент — если по такой расписке Вы решите взыскать в суде сумму долга с учетом индекса инфляции (об этой возможности подробнее ниже), то суд в части инфляционных Вам откажет на том основании, что взыскание инфляционных возможно лишь по тем обязательствам, которые выполнялись в гривнах ( см. решение Верховного Суда Украины от 24.03.2010 г. по делу №6-4599св07).

• расписка должна однозначно подтверждать факт получения денег заемщиком (если факт получения денег не будет однозначно и бесспорно установлен в расписке, в будущем недобросовестный должник сможет оспорить ее по так называемой «безденежности». Так, расписка может быть признана судом безденежной, если нет доказательств факта принятия заемщиком от заимодавца денежных средств).
• фамилию, имя, отчество, паспортные данные (серию, дату выдачи паспорта) и адрес займодавца (это будет доказательством того, что по расписке именно Вы и никто другой передали деньги в долг, а не Ваш случайный однофамилец);
• фамилию, имя, отчество, паспортные данные (серию, дату выдачи паспорта) и адрес заемщика (это будет доказательством того, что именно этот человек взял у Вас деньги в долг, то есть позволит его однозначно идентифицировать);
• срок возврата денег (однако, если этот срок Вы не установите, расписка не будет недействительной. Будет действовать норма, предусмотренная ч. 1 ст. 1049 ГК, согласно которой если договором не установлен срок возврата займа или этот срок определен моментом предъявления требования, займ должен быть возвращен заемщиком в течение 30 дней со дня предъявления займодавцем требования о возврате займа. Требование о возврате следует вручить должнику лично (в таком случае он должен оставить подпись о получении требования на Вашем экземпляре требования и должен указать дату получения требования) или направить по почте заказным письмом с описью вложения и уведомлением о вручении, также сохранить почтовую квитанцию в качестве доказательства отправки — впоследствии эти документы будут необходимы, если дело дойдет до суда.
• если Вы даете деньги в займ под определенные проценты — необходимо их указать, так же как и порядок выплаты процентов;
• также Вы вправе предусмотреть штрафные санкции за несвоевременный возврат долга;
• подпись заемщика. Думаем, о важности этого элемента расписки говорить не стоит.

Образец расписки. составленной с учетом всех этих пунктов, Вы найдете в конце этой статьи.

Согласно статье 1048 Гражданского кодекса Украины заимодавец имеет право на получение от заемщика процентов от суммы займа, если иное не установлено договором или законом. Размер и порядок получения процентов можно установить в расписке. Если в расписке не установлен размер процентов, их размер определяется на уровне учетной ставки Национального банка Украины .

Кроме того, согласно ст. 625 ГК, должник, который просрочил исполнение денежного обязательства, по требованию кредитора обязан оплатить сумму долга с учетом установленного индекса инфляции за все время просрочки, а также три процента годовых от просроченной суммы. если иной размер процентов не установлен договором или законом. Вы имеете полное право требовать уплаты этих сумм, если решите обратиться в суд. В случае, если у Вас возникнут сложности с подсчетом этих сумм, мы всегда готовы Вам помочь.

Срок исковой давности для взыскания денег на основании расписки составляет три года (ст. 257 ГК).

Если Вы решили обратиться в суд с иском о возвращении долга по расписке, перед таким обращением необходимо направить должнику письменное требование о возврате долга. Если Вы собираетесь помимо суммы долга взыскать также инфляционные и три процента годовых, об этом следует указать в требовании, направляемом должнику. Отправить требование нужно по почте заказным письмом с описью вложения и уведомлением о вручении, а также сохранить у себя чек об отправке требования (он может понадобиться вам в качестве доказательства отправки требования). Если срок возврата долга в расписке не установлен, то обращаться в суд Вы можете по истечении 30 дней с момента получения должником Вашего требования.

Я, Петров Петр Петрович, 15 декабря 1965 года рождения, проживаю по адресу: г. Петровск, ул. Петровская, 11 (паспорт АЕ №123456, выдан Петровским районным УМВД г. Петровска 13.12.1985 г.), даю настоящую расписку Семенову Семену Семеновичу (15 декабря 1966 года рождения; проживает по адресу: г. Петровск, ул. Петровская, 12; паспорт АЕ №654321, выдан Петровским районным УМВД г. Петровска 01.01.1989 г.) в том, что я получил на руки в долг деньги в сумме 5 000,00 долл. США (пять тысяч долларов США).

Обязуюсь возвратить займ в срок до 31.12.2015 г.

Расписка написана мною собственноручно.

02 декабря 2012 г.

Петров П.П. __________(подпись)_____________________